تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الكورية

읽다

القراءة

  • #41 الأكثر استخدامًا
  • فعل

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

현재 · الآن والعادات: كلام مهذّب ورسمي وعفوي

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أقرأ
منفيأنا لا أقرأ

الماضي

과거 · الأفعال المكتملة: 갔어요, 갔습니다, 갔어

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتأنا أقرأ
منفيأنا لم أقرأ

المستقبل

미래 · الخطط والتخمينات: -(으)ㄹ 거예요

الصيغة مهذّب رسمي عفوي
مثبتسأقرأ
منفيلن أقرأ

صيغة التعظيم

높임말 · مع أو عن شخص أكبر سنًا: صيغ -시-

الصيغة مهذّب رسمي
المضارعأنا أقرأ (باحترام)
الماضيأنا أقرأ (باحترام)
المستقبلسأقرأ (باحترام)

أدوات الربط

연결 어미 · و، لذلك، إذا، لأن، لكن: ربط جملتين

  1. و (-고) أقرأ، و...، و...
  2. إذًا، ثم (-아/어서) أقرأ، و...، لذا...
  3. إذا، عندما (-(으)면) إذا قرأتُ
  4. لأن (-(으)니까) لأنني أقرأ
  5. لكن (-지만) أقرأ، لكن...

الطلبات والأوامر

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, الصيغة العفوية, -지 마세요

  1. من فضلك (-(으)세요) من فضلك اقرأ
  2. طلب رسمي (-(으)십시오) من فضلك اقرأ (رسمي)
  3. أمر بصيغة عادية اقرأ! (عامي)
  4. من فضلك لا من فضلك لا تقرأ

كيفية استخدام 읽다

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    저는 자기 전에 책을 조금 읽어요.

    أقرأ قليلًا قبل النوم.

  2. الماضي

    그 기사는 어제 신문에서 읽었어요.

    قرأتُ ذلك المقال في الجريدة أمس.

  3. المستقبل

    이번 주말에 이 소설을 다 읽을 거예요.

    سأنهي قراءة هذه الرواية في عطلة نهاية الأسبوع.

  4. صيغة التعظيم

    김 선생님은 매일 아침 신문을 읽으세요.

    يقرأ السيد Kim الجريدة كل صباح.

  5. أدوات الربط

    메시지를 읽었지만 답장은 안 했어요.

    قرأت الرسالة، لكنني لم أرد.

  6. الطلبات والأوامر

    먼저 설명서를 처음부터 잘 읽으세요.

    اقرأ التعليمات بعناية من البداية أولًا.

من الجيد أن تعرف

  • يُنطق 읽다 على أنه [익따]، لكن ㄹ تعود قبل حرف علة: 읽어요 تُنطق [일거요].

حيث تسمع 읽다

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الكورية · المستوى متوسط 1

  • 저녁에 책 읽어요. أقرأ في المساء.
  • 그 책 어제 읽었어요. قرأت ذلك الكتاب أمس.
  • 주말에 한국 책 읽을 거예요. سأقرأ كتابًا كوريًا في عطلة نهاية الأسبوع.

الكورية · المستوى متوسط 2

  • 저녁에 책 읽어요. أقرأ في المساء.
  • 그 책 어제 읽었어요. قرأت ذلك الكتاب أمس.
  • 주말에 한국 책 읽을 거예요. سأقرأ كتابًا كوريًا في عطلة نهاية الأسبوع.
4
الطريق السريع إلى الجنوب

المستوى متوسط 1 · 나는 책 읽다가 멀미했어. · 차에서 책을 읽다가? 당연하지.

يتطلب اشتراكًا
4
الثانية صباحًا

المستوى متوسط 2 · 나라면 천천히 읽을 거야.

يتطلب اشتراكًا
20
ماذا لو بكيت؟

المستوى متوسط 2 · 그럼 내가 대신 읽을게.

يتطلب اشتراكًا
25
مكتب الإدارة

المستوى متقدم 1 · 월요일에 다 읽겠습니다.

يتطلب اشتراكًا
9
الحروف الصغيرة

المستوى متقدم 2 · 제오조 읽어 봐. · 작은 글씨 읽는 게 직업이야.

يتطلب اشتراكًا
20
المادة التاسعة

المستوى متقدم 2 · 아내가 두 번 읽었어요. 번역가예요.

يتطلب اشتراكًا
26
قواعد الجدة

المستوى متقدم 2 · 옛날 얘기야. 아기가 들으니까 책 읽어 줘.

يتطلب اشتراكًا
19
اليوم الأول من الإجازة

المستوى متقدم 3 · 좋은 계획이야. 아기는 안 읽었어.

يتطلب اشتراكًا
18
بروفة تسير على نحو سيئ

المستوى الطلاقة 1 · 소 귀에 경 읽기야, 오빠.

يتطلب اشتراكًا
29
تحدّي سو-آ

المستوى الطلاقة 1 · 독서 모임에 읽을 사람이 필요해. · 내 발음으로 읽으면?

يتطلب اشتراكًا
1
كتاب الصور

المستوى الطلاقة 2 · 더 천천히. 날씨 읽는 거 아니야. · 끝은 내일. 곶감은 아직 못 읽어.

مجاني
2
النادي

المستوى الطلاقة 2 · 천천히 읽으면 읽을수록 잘 들어요. · 읽을수록 한국 사람 같아요.

مجاني

بالإضافة إلى 2 من الدروس.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل.