Turkish
En su segundo año, Tom encuentra un pequeño espacio de estudio y viaja con Leyla a İzmir y al Aegean. Un desacuerdo con Leyla, una semana lluviosa de edición y una cena familiar le enseñan más vocabulario familiar. Aprende a contar historias en pasado, a comparar y a dar razones.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Las primeras 2 lecciones son gratis. Una suscripción desbloquea las demás, aquí y en la app.
Intermedio Nivel 1 - Parte 1
Lecciones 1 a 10Tom le dice a Emre que encontró un pequeño estudio y dice cuándo se mudó; practica acciones completadas con el pasado simple -di.
Tom describe acciones pasadas en curso (past continuous -iyordu) mientras se mudaba; sus amigos ofrecen ayuda y herramientas.
Tom y Leyla describen el estudio: dónde están la ventana, la puerta y la cama, usando el sufijo locativo -de/‑da y los sufijos posesivos.
Tom le cuenta a Emre sobre la visita de un cliente; practica el pasado experiencial/reportado -(miş) para decir lo que le pasó a alguien.
Tom y Leyla planifican un viaje corto a İzmir y practican dar razones e indicar propósitos.
Tom y Leyla relatan un viaje pasado usando palabras para 'primero', 'luego' y 'después de eso'; un taxista comenta sobre el tráfico.
Tom y Leyla comparan İzmir e Istanbul en un mercado usando lenguaje comparativo para decidir qué ciudad es mejor para las fotos.
Describe acciones pasadas simultáneas con -ken y el pasado progresivo; practica decir qué estabas haciendo cuando ocurrió otra cosa.
Tom y Leyla recuerdan las rutinas de la costa y practican el pasado habitual -ardı para decir lo que alguien solía hacer regularmente.
Tom relata lo que Leyla dijo en el viaje usando discurso indirecto (dedi / dedi ki).
Intermedio Nivel 1 - Parte 2
Lecciones 11 a 20Leyla critica una edición y Tom defiende su elección; practican contrastes corteses con ama, fakat y oysa.
Tom y Leyla explican y piden razones; practica 'porque' y una cláusula verbal que significa 'porque' para dar causas.
Tom y Leyla practican pedir perdón, aceptar disculpas y ofrecerse a solucionar un problema después de un desacuerdo sobre una edición.
Da consejos y expresa obligaciones usando las formas turcas -malı / -meli en una discusión sobre la edición en el estudio.
Explica propósitos con cláusulas infinitivas y usa modales de obligación para planear pruebas y revisiones.
Tom describe una semana de edición mientras llovía y practica el şimdiki zamanın geçmişi frente al di'li geçmiş zaman.
Habla sobre con qué frecuencia hacías cosas en el pasado usando palabras de frecuencia y formas del pretérito habitual.
Tom y Leyla comparan dos ediciones y usan lenguaje comparativo para explicar sus preferencias.
Tom y Emre discuten la elección de una foto: razones, una dominante de color técnica, correcciones y un ajuste final.
Cierra una discrepancia amistosa suavemente con yine de, elogia el ojo de un colega y sugiere un descanso para cambiar el ánimo.
Intermedio Nivel 1 - Parte 3
Lecciones 21 a 30Ayşe invita a Tom a una cena familiar; hablan de alergias y preferencias alimentarias y responden con cortesía.
Tom conoce a Fatma, la madre de Mehmet, en la casa familiar, y usa el trato de usted y títulos de cortesía para saludar, ser presentado y responder preguntas sobre dónde vive y en qué trabaja.
Tom escucha la antigua historia de Fatma sobre un panadero del barrio, repite los detalles y hace preguntas, usando el pasado reportado para hablar de rumores y hechos antiguos.
En la mesa familiar, Tom escucha cómo celebran la familia de Emre y otras personas, y compara la manera de antes con la nueva, usando las palabras que significan «más» y «lo más».
Tom transmite lo que escribió su primo y Emre practica cómo transmitir lo que dijo un amigo, mientras Ayşe corrige el orden de las palabras.
Tom pregunta por qué se quitan los zapatos en la puerta y aprende a expresar un propósito y una razón con la pequeña palabra que significa 'para' y la terminación que expresa 'porque'.
Tom le dice a Fatma que su historia lo sorprendió, y ella contrasta lo que él esperaba con lo que era verdad.
Tom cuenta una breve historia graciosa del viaje, usando palabras para 'luego', 'por fin' e 'incluso' para ordenar los sucesos y rematar el chiste.
Tom pregunta cortésmente a su familia anfitriona por qué sirven primero el té y en vasos pequeños; ellos le explican con «porque», y Tom lo repite para comprobar que entendió.
Tom, Leyla y Emre comparan Izmir y Estambul, cada uno da una razón de su elección y terminan con un plan en común.