Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

acreditar

to believe

  • #65 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: acreditando
  • Participio pasado: acreditado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I believe
  2. você, ele, ela, a gente you believe
  3. nós we believe
  4. vocês, eles, elas you all believe

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I believed
  2. você, ele, ela, a gente you believed
  3. nós we believed
  4. vocês, eles, elas you all believed

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to believe
  2. você, ele, ela, a gente you are going to believe
  3. nós we are going to believe
  4. vocês, eles, elas you all are going to believe

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to believe
  2. você, ele, ela, a gente you used to believe
  3. nós we used to believe
  4. vocês, eles, elas you all used to believe

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would believe
  2. você, ele, ela, a gente you would believe
  3. nós we would believe
  4. vocês, eles, elas you all would believe

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I believe
  2. você, ele, ela, a gente (that) you believe
  3. nós (that) we believe
  4. vocês, eles, elas (that) you all believe

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I believed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you believed
  3. nós (if) we believed
  4. vocês, eles, elas (if) you all believed

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I believe
  2. você, ele, ela, a gente (when) you believe
  3. nós (when) we believe
  4. vocês, eles, elas (when) you all believe

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você believe!
  2. vocês believe! (all of you)

Cómo usar acreditar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu acredito em você, vai dar certo.

    I believe in you, it's going to work out.

  2. Pasado

    Ninguém acreditou na minha história.

    Nobody believed my story.

  3. Futuro

    Você não vai acreditar no que aconteceu.

    You're not going to believe what happened.

  4. Imperfecto

    Quando criança, eu acreditava em Papai Noel.

    As a kid, I believed in Santa Claus.

  5. Condicional

    Eu não acreditaria nisso se não visse.

    I wouldn't believe it if I didn't see it.

  6. Presente de subjuntivo

    Quero que você acredite em mim dessa vez.

    I want you to believe me this time.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se ele acreditasse mais em si mesmo, iria longe.

    If he believed in himself more, he'd go far.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se você acreditar, metade do caminho está feita.

    If you believe, half the road is done.

  9. Imperativo

    Acredite, vale muito a pena.

    Believe me, it's really worth it.

Conviene saber

  • Acreditar takes "em": acredito em você; "acredita?" is "can you believe it?".

Dónde oyes acreditar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 1

  • Eu acredito em você. I believe in you.
  • Ele não acreditou. He didn't believe it.
  • Você não vai acreditar! You're not going to believe it!

Portugués brasileño · Principiante Nivel 3

  • Eu não acredito! I don't believe it!
  • Ela não acreditou. She didn't believe it.
  • Você não vai acreditar. You won't believe it.
22
Who's Going to Win?

Principiante Nivel 1 · Não acredito!

Necesita suscripción 2
The Morning After

Principiante Nivel 3 · acreditar · Você acredita?

Gratis 29
Will You Marry Me?

Intermedio Nivel 1 · Não acredito!

Necesita suscripción 21
If I Knew How to Speak Portuguese

Intermedio Nivel 2 · acredita · Ele não acredita.

Necesita suscripción 30
The First Day of the Rest of Our Lives

Intermedio Nivel 2 · acreditado

Necesita suscripción 7
Without Anyone Seeing

Intermedio Nivel 3 · acredita

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.