Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I have dinner
- você, ele, ela, a gente you have dinner
- nós we have dinner
- vocês, eles, elas you all have dinner
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
jantar
to have dinner
- #154 más usado
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: jantando
- Participio pasado: jantado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
- eu I had dinner
- você, ele, ela, a gente you had dinner
- nós we had dinner
- vocês, eles, elas you all had dinner
Futuro
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
- eu I am going to have dinner
- você, ele, ela, a gente you are going to have dinner
- nós we are going to have dinner
- vocês, eles, elas you all are going to have dinner
Imperfecto
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
- eu I used to have dinner
- você, ele, ela, a gente you used to have dinner
- nós we used to have dinner
- vocês, eles, elas you all used to have dinner
Condicional
Futuro do Pretérito · “haría”
- eu I would have dinner
- você, ele, ela, a gente you would have dinner
- nós we would have dinner
- vocês, eles, elas you all would have dinner
Presente de subjuntivo
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- eu (that) I have dinner
- você, ele, ela, a gente (that) you have dinner
- nós (that) we have dinner
- vocês, eles, elas (that) you all have dinner
Pasado de subjuntivo
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
- eu (if) I had dinner
- você, ele, ela, a gente (if) you had dinner
- nós (if) we had dinner
- vocês, eles, elas (if) you all had dinner
Futuro de subjuntivo
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
- eu (when) I have dinner
- você, ele, ela, a gente (when) you have dinner
- nós (when) we have dinner
- vocês, eles, elas (when) you all have dinner
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes
- você have dinner!
- vocês have dinner! (all of you)
Cómo usar jantar
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
A gente janta cedo durante a semana.
We have dinner early during the week.
-
Pasado
Ontem eu jantei na casa de uma amiga.
Yesterday I had dinner at a friend's house.
-
Futuro
Vamos jantar fora hoje para comemorar?
Shall we eat out tonight to celebrate?
-
Imperfecto
Minha família jantava sempre junta.
My family always had dinner together.
-
Condicional
Eu jantaria com vocês, mas já comi.
I'd have dinner with you, but I've already eaten.
-
Presente de subjuntivo
Minha sogra quer que a gente jante lá no sábado.
My mother-in-law wants us to have dinner there on Saturday.
-
Pasado de subjuntivo
Se jantasse mais cedo, você dormiria melhor.
If you had dinner earlier, you'd sleep better.
-
Futuro de subjuntivo
Quando jantarem, deixem um prato para mim.
When you have dinner, leave a plate for me.
-
Imperativo
Jante com a gente, tem comida de sobra.
Have dinner with us, there's plenty of food.
Conviene saber
- "Jantar" is also the noun: o jantar está pronto.
Dónde oyes jantar
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 1
- Eu janto às oito. I have dinner at eight.
- Nós jantamos na casa da Carla. We had dinner at Carla's house.
- Eu vou jantar com a minha família. I'm going to have dinner with my family.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 2
- Eu janto às oito. I have dinner at eight.
- Nós jantamos na casa do Daniel. We had dinner at Daniel's house.
- Você vai jantar comigo? Are you going to have dinner with me?
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.