Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

chutar

to kick

  • #309 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: chutando
  • Participio pasado: chutado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I kick
  2. você, ele, ela, a gente you kick
  3. nós we kick
  4. vocês, eles, elas you all kick

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I kicked
  2. você, ele, ela, a gente you kicked
  3. nós we kicked
  4. vocês, eles, elas you all kicked

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to kick
  2. você, ele, ela, a gente you are going to kick
  3. nós we are going to kick
  4. vocês, eles, elas you all are going to kick

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to kick
  2. você, ele, ela, a gente you used to kick
  3. nós we used to kick
  4. vocês, eles, elas you all used to kick

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would kick
  2. você, ele, ela, a gente you would kick
  3. nós we would kick
  4. vocês, eles, elas you all would kick

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I kick
  2. você, ele, ela, a gente (that) you kick
  3. nós (that) we kick
  4. vocês, eles, elas (that) you all kick

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I kicked
  2. você, ele, ela, a gente (if) you kicked
  3. nós (if) we kicked
  4. vocês, eles, elas (if) you all kicked

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I kick
  2. você, ele, ela, a gente (when) you kick
  3. nós (when) we kick
  4. vocês, eles, elas (when) you all kick

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você kick!
  2. vocês kick! (all of you)

Cómo usar chutar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Meu filho chuta bola o dia inteiro.

    My son kicks a ball all day long.

  2. Pasado

    Ele chutou a porta e machucou o pé.

    He kicked the door and hurt his foot.

  3. Futuro

    Quem vai chutar o pênalti?

    Who's going to take the penalty?

  4. Imperfecto

    Na prova, eu chutava as respostas que não sabia.

    On the test, I guessed the answers I didn't know.

  5. Condicional

    Eu chutaria uns trinta anos para ela.

    I'd guess she's around thirty.

  6. Presente de subjuntivo

    Não deixe que o bebê chute a mesa.

    Don't let the baby kick the table.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você chutasse mais forte, seria gol.

    If you kicked harder, it would be a goal.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se ele chutar para fora, perdemos o jogo.

    If he kicks it wide, we lose the game.

  9. Imperativo

    Chute a bola para cá!

    Kick the ball over here!

Conviene saber

  • "Chutar" is also to guess: "não sei, vou chutar".

Dónde oyes chutar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 1

  • Ele chuta muito forte. He kicks very hard.
  • Eu chutei a bola. I kicked the ball.
  • Ninguém vai chutar você. Nobody is going to kick you.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 3

  • Ela chuta toda noite, depois do jantar. She kicks every night, after dinner.
  • Ela chutou! Põe a mão aqui. She kicked! Put your hand here.
  • Ela vai chutar a bola melhor do que eu. She's going to kick the ball better than me.
15
As Long As Nobody Kicks Me

Intermedio Nivel 1 · chute

Necesita suscripción 24
I'd Barely Lain Down

Intermedio Nivel 3 · Chutou!

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.