Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

esquecer

to forget

  • #80 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Gerundio: esquecendo
  • Participio pasado: esquecido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I forget
  2. você, ele, ela, a gente you forget
  3. nós we forget
  4. vocês, eles, elas you all forget

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I forgot
  2. você, ele, ela, a gente you forgot
  3. nós we forgot
  4. vocês, eles, elas you all forgot

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to forget
  2. você, ele, ela, a gente you are going to forget
  3. nós we are going to forget
  4. vocês, eles, elas you all are going to forget

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to forget
  2. você, ele, ela, a gente you used to forget
  3. nós we used to forget
  4. vocês, eles, elas you all used to forget

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would forget
  2. você, ele, ela, a gente you would forget
  3. nós we would forget
  4. vocês, eles, elas you all would forget

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I forget
  2. você, ele, ela, a gente (that) you forget
  3. nós (that) we forget
  4. vocês, eles, elas (that) you all forget

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I forgot
  2. você, ele, ela, a gente (if) you forgot
  3. nós (if) we forgot
  4. vocês, eles, elas (if) you all forgot

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I forget
  2. você, ele, ela, a gente (when) you forget
  3. nós (when) we forget
  4. vocês, eles, elas (when) you all forget

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você forget!
  2. vocês forget! (all of you)

Cómo usar esquecer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu sempre esqueço o nome das pessoas.

    I always forget people's names.

  2. Pasado

    Esqueci o guarda-chuva no restaurante.

    I forgot my umbrella at the restaurant.

  3. Futuro

    Ele vai esquecer de novo, pode apostar.

    He's going to forget again, you can bet on it.

  4. Imperfecto

    Minha avó esquecia onde deixava os óculos.

    My grandmother forgot where she left her glasses.

  5. Condicional

    Eu nunca esqueceria o seu aniversário.

    I'd never forget your birthday.

  6. Presente de subjuntivo

    Vou anotar antes que eu esqueça.

    I'll write it down before I forget.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você esquecesse a senha, teria que ligar para o banco.

    If you forgot the password, you'd have to call the bank.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se esquecer alguma coisa, é só voltar.

    If you forget anything, just come back.

  9. Imperativo

    Não esqueça de trancar a porta.

    Don't forget to lock the door.

Conviene saber

  • "Esquecer de" with a verb: esqueci de ligar; "esqueci!" is "I forgot!".

Dónde oyes esquecer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 1

  • Eu nunca esqueço os meus amigos. I never forget my friends.
  • Eu esqueci a chave em casa. I forgot the key at home.
  • Eu nunca vou esquecer este mês. I will never forget this month.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 3

  • Eu sempre esqueço a chave. I always forget the key.
  • Você esqueceu, não é? You forgot, didn't you?
  • Eu nunca vou esquecer. I'll never forget.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.