本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

esquecer

to forget

  • 使用頻度 #80
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: esquecendo
  • 過去分詞: esquecido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I forget
  2. você, ele, ela, a gente you forget
  3. nós we forget
  4. vocês, eles, elas you all forget

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I forgot
  2. você, ele, ela, a gente you forgot
  3. nós we forgot
  4. vocês, eles, elas you all forgot

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to forget
  2. você, ele, ela, a gente you are going to forget
  3. nós we are going to forget
  4. vocês, eles, elas you all are going to forget

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to forget
  2. você, ele, ela, a gente you used to forget
  3. nós we used to forget
  4. vocês, eles, elas you all used to forget

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would forget
  2. você, ele, ela, a gente you would forget
  3. nós we would forget
  4. vocês, eles, elas you all would forget

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I forget
  2. você, ele, ela, a gente (that) you forget
  3. nós (that) we forget
  4. vocês, eles, elas (that) you all forget

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I forgot
  2. você, ele, ela, a gente (if) you forgot
  3. nós (if) we forgot
  4. vocês, eles, elas (if) you all forgot

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I forget
  2. você, ele, ela, a gente (when) you forget
  3. nós (when) we forget
  4. vocês, eles, elas (when) you all forget

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você forget!
  2. vocês forget! (all of you)

esquecer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu sempre esqueço o nome das pessoas.

    I always forget people's names.

  2. 過去

    Esqueci o guarda-chuva no restaurante.

    I forgot my umbrella at the restaurant.

  3. 未来

    Ele vai esquecer de novo, pode apostar.

    He's going to forget again, you can bet on it.

  4. 半過去

    Minha avó esquecia onde deixava os óculos.

    My grandmother forgot where she left her glasses.

  5. 条件法

    Eu nunca esqueceria o seu aniversário.

    I'd never forget your birthday.

  6. 現在接続法

    Vou anotar antes que eu esqueça.

    I'll write it down before I forget.

  7. 過去接続法

    Se você esquecesse a senha, teria que ligar para o banco.

    If you forgot the password, you'd have to call the bank.

  8. 未来接続法

    Se esquecer alguma coisa, é só voltar.

    If you forget anything, just come back.

  9. 命令形

    Não esqueça de trancar a porta.

    Don't forget to lock the door.

ご参考に

  • "Esquecer de" with a verb: esqueci de ligar; "esqueci!" is "I forgot!".

esquecer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル1

  • Eu nunca esqueço os meus amigos. I never forget my friends.
  • Eu esqueci a chave em casa. I forgot the key at home.
  • Eu nunca vou esquecer este mês. I will never forget this month.

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル3

  • Eu sempre esqueço a chave. I always forget the key.
  • Você esqueceu, não é? You forgot, didn't you?
  • Eu nunca vou esquecer. I'll never forget.
29
Thank You for Everything

初級レベル1 · esquecer · nunca vou esquecer · Eu nunca vou esquecer.

サブスクリプションが必要 6
You Should See the Sunset

初級レベル3 · Não esquece!

サブスクリプションが必要 23
It Was My Fault

初級レベル3 · eu esqueci · você esqueceu

サブスクリプションが必要 8
Nobody Had Thought of That

中級レベル1 · esquecido

サブスクリプションが必要 3
However Much I Like Her

中級レベル2 · esqueço

サブスクリプションが必要 6
He Said He Would Come

中級レベル2 · esquecido

サブスクリプションが必要 15
We Ended Up Finding a Band

中級レベル2 · esqueci

サブスクリプションが必要 29
Come Back Soon

中級レベル2 · esqueceram

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。