本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

パート3 · レッスン29/30 · 40分

Come Back Soon

The morning after the wedding. Daniel finally plays his two songs for Grandpa Zeca, and then Susan, Tom and Emily leave the farm, with Daniel and Bia driving them back to Rio. Thank someone for everything, say "it was an honour" and "the honour was mine", tell people to have a good trip and send news, invite them for Christmas, and say goodbye the way they do in Minas.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Sunday, eleven in the morning. Nobody went to bed before five. The suitcases are already in Daniel's car, and Daniel has come out onto the veranda with his country guitar, to play the two songs he never played at the party. At noon, Susan, Tom and Emily leave for Rio, and tomorrow, for Chicago. The whole family is at the gate. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Ontem tinha gente demais.OHN-tayng TCHEEN-yah ZHAYN-tchee djee-MY-eesYesterday there were too many people.
Hoje é só a família.OH-zhee eh saw ah fah-MEE-lee-ahToday it's just the family.
ouvioh-VEEI heard
Eu nunca ouvi o Zeca dizer isso.AY-oo NOONG-kah oh-VEE oo ZEH-kah djee-ZEHR EE-sooI've never heard Zecka say that.
Já vão embora?zhah vowng ayng-BAW-rahLeaving already?
Fica mais um dia!FEE-kah MY-ees oong DJEE-ahStay one more day!
A gente queria muito, mas o voo é amanhã.ah ZHAYN-tchee keh-REE-ah MWEEN-too, mahs oo VOH-oo eh ah-mahn-YAHNGWe'd love to, but the flight is tomorrow.
Foi uma honra conhecer a senhora.foy OO-mah OHN-hah koh-neh-SEHR ah sen-YAW-rahIt was an honour to meet you.
A honra foi minha.ah OHN-hah foy MEEN-yahThe honour was mine.
Leva um queijo para Chicago, uai.LEH-vah oong KAY-zhoo PAH-rah shee-KAH-goo, WHYTake a cheese to Chicago, go on.

このレッスンにはあと27枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。