本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

パート2 · レッスン16/30 · 40分

It Was Supposed to Be Ready Yesterday

Three weeks into a two-week renovation, the kitchen is still bare concrete. Say "it was supposed to be ready" and "it should have been seen before", complain politely to the builder, hear his excuses, from rotten pipes to Carnival, and get a promise, without fail. The next morning, the tiles arrive, in the wrong colour.

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Thursday the fifteenth of March, in the flat in Botafogo. The kitchen has no floor, no sink and no tiles, just bare concrete, a pile of old pipes and a radio playing samba. Seu Valdir, the builder, a big man with plaster dust in his moustache, is drinking a coffee from a plastic cup. He started on the twenty-sixth of February, and said two weeks. The next morning, the tiles arrive. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

era paraEH-rah PAH-rahit was supposed to
Seu Valdir, a cozinha era para estar pronta ontem.say-oo vow-DJEER, ah koh-ZEEN-yah EH-rah PAH-rah ehs-TAR PROHN-tah OHN-tayngSeu Valdir, the kitchen was supposed to be ready yesterday.
atrasouah-trah-ZOHwas late
Era. Mas o azulejo atrasou.EH-rah. mahs oo ah-zoo-LAY-zhoo ah-trah-ZOHIt was. But the tiles were late.
a entregaah ayn-TREH-gahthe delivery
O senhor disse duas semanas. Já são três.oo sen-YOR DJEE-see DOO-ahs seh-MAH-nahs. zhah sowng traysYou said two weeks. It's already three.
o encanamentooo ayn-kah-nah-MAYN-toothe plumbing
podrePOH-dreerotten
O encanamento estava podre. Ninguém sabia.oo ayn-kah-nah-MAYN-too ehs-TAH-vah POH-dree. neeng-GAYNG sah-BEE-ahThe plumbing was rotten. Nobody knew.
deveriadeh-veh-REE-ahshould, ought to

このレッスンにはあと31枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。