本文へスキップ
fluentbyear
🇧🇷 ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

パート2 · レッスン17/30 · 40分

Bigger and Bigger

The new pipe leaks, and the neighbour downstairs rings the bell at last. Say "as the day goes by" and "bigger and bigger", "less and less", apologise properly for the trouble, offer to pay, and make peace with a cornmeal cake. Then, one floor down, meet Dona Marta and hear her story.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Saturday the twenty-fourth of March, at the door of the flat in Botafogo. The white tiles came on Monday, as promised, and the new sink went in on Friday. Bia has brought a tin with something she baked last night. The doorbell rings. On the mat stands a small woman of seventy, with grey hair in a bun, reading glasses on a chain, and a face like thunder. She lives on the seventh floor, right underneath them. Then, one floor down, the stain on her kitchen ceiling. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

de baixodjee BY-shoodownstairs, word for word from below
Bom dia. Eu sou a vizinha de baixo.bohng DJEE-ah. EH-oo soh ah vee-ZEEN-yah djee BY-shooGood morning. I'm the neighbour downstairs.
o tetooo TEH-toothe ceiling
Tem água pingando do meu teto.tayng AH-gwah peeng-GAHN-doo doo MEH-oo TEH-tooThere's water dripping from my ceiling.
à medida queah meh-DJEE-dah keeas, while something changes
cada vez maisKAH-dah vays mysmore and more
maiormy-AWRbigger
manchaMAHN-shaha stain
Desde ontem. E à medida que o dia passa, a mancha fica cada vez maior.DAYZ-djee OHN-tayng. ee ah meh-DJEE-dah kee oo DJEE-ah PAH-sah, ah MAHN-shah FEE-kah KAH-dah vays my-AWRSince yesterday. And as the day goes by, the stain gets bigger and bigger.
passamPAH-sownggo by, for several things

このレッスンにはあと29枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。