VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
convenir; ser conveniente para
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo convengo | ||
| إِنْتَtú convienes (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú convienes (a una mujer) | ||
| هُوَّél conviene | ||
| هِيَّella conviene | ||
| إِحْنَاnosotros convenimos | ||
| إِنْتُوustedes convienen | ||
| هُمَّellos convienen |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo convine | ||
| إِنْتَtú conviniste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú conviniste (a una mujer) | ||
| هُوَّél convino | ||
| هِيَّella convino | ||
| إِحْنَاnosotros convinimos | ||
| إِنْتُوustedes convinieron | ||
| هُمَّellos convinieron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo convendré | ||
| إِنْتَtú convendrás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú convendrás (a una mujer) | ||
| هُوَّél convendrá | ||
| هِيَّella convendrá | ||
| إِحْنَاnosotros convendremos | ||
| إِنْتُوustedes convendrán | ||
| هُمَّellos convendrán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo convenga | ||
| إِنْتَ(que) tú convengas (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú convengas (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él convenga | ||
| هِيَّ(que) ella convenga | ||
| إِحْنَا(que) nosotros convengamos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes convengan | ||
| هُمَّ(que) ellos convengan |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
السَّاعَة سِتَّة بِتِنَاسِبْنِي أَكْتَر.
Las seis me vienen mejor.
الشَّقَّة نَاسْبِتْنَا مِن أَوِّل يُوم.
El departamento nos convino desde el primer día.
يُوم الخَمِيس هَيِنَاسِب الجْرُوب كُلُّه.
El jueves convendrá a todo el grupo.
عَايْزَة مَعَاد يِنَاسِب كَرِيم وِلِيُو.
Quiero una hora que convenga a Karim y a Leo.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.