Ir al contenido
fluentbyear
Todos los idiomas

VERBOS

Verbos de Egyptian Arabic

500 verbos, todas las formas de cada uno grabadas. 378 siguen un patrón; 122 tienen formas propias. Abre uno para oírlo.

  1. Los 50 esencialesLos verbos que dirás todos los días. Empieza por aquí.
  2. #1 كَان ser/estar (fue, será) Principiante Verbo irregular
  3. #2 عَايِز querer Principiante Verbo regular
  4. #4 رَاح ir Principiante Verbo irregular
  5. #5 جَه venir Principiante Verbo irregular
  6. #6 شَاف ver Principiante Verbo irregular
  7. #7 عَمَل hacer Principiante Verbo regular
  8. #9 قِدِر poder, ser capaz Principiante Verbo regular
  9. #10 خَد tomar Principiante Verbo irregular
  10. #11 اِدَّى dar Intermedio Verbo irregular
  11. #12 جَاب traer Intermedio Verbo irregular
  12. #18 كَلِّم hablar con alguien; llamar a alguien Principiante Verbo regular
  13. #19 قَعَد sentarse, quedarse Principiante Verbo irregular
  14. #23 دَخَل entrar, ingresar Intermedio Verbo irregular
  15. #25 طِلِع subir, salir, resultar Intermedio Verbo regular
  16. #26 نِزِل bajar, meterse (en el mar), salir Principiante Verbo regular
  17. #30 نِسِي olvidar Principiante Verbo irregular
  18. #32 بَصّ mirar Principiante Verbo irregular
  19. #34 لَقَى encontrar Intermedio Verbo irregular
  20. #35 دَوَّر buscar Principiante Verbo regular
  21. #37 عَاش vivir (en algún lugar) Principiante Verbo irregular
  22. #38 سِكِن vivir, habitar Principiante Verbo regular
  23. #39 نَام dormir Principiante Verbo irregular
  24. #40 صِحِي despertarse Principiante Verbo irregular
  25. #41 صَحَّى despertar a alguien Principiante Verbo irregular
  26. #42 خَلَّص terminar Intermedio Verbo regular
  27. #43 خِلِص terminar, acabar, agotarse Principiante Verbo regular
  28. #45 اِبْتَدَى empezar, comenzar Verbo regular
  29. #46 فِضِل permanecer, quedar(se) Principiante Verbo regular
  30. #47 بَقَى llegar a ser; quedarse Principiante Verbo irregular
  31. #48 حَصَل suceder Intermedio Verbo regular
  32. #50 اِحْتَاج necesitar Principiante Verbo regular
  33. Los siguientes más usadosEn el orden en que probablemente los encontrarás.
  34. #52 طَلَب pedir Intermedio Verbo irregular
  35. #61 اِشْتَرَى comprar Principiante Verbo regular
  36. #64 حَطّ poner Intermedio Verbo irregular
  37. #65 شَال llevar, levantar, quitar Avanzado Verbo irregular
  38. #66 قَعَّد hacer que alguien se quede; sentar a alguien Intermedio Verbo regular
  39. #67 سَاب dejar, soltar Avanzado Verbo irregular
  40. #68 خَلَّى dejar; permitir; conservar Principiante Verbo irregular
  41. #69 فَتَح abrir Principiante Verbo regular
  42. #70 قَفَل cerrar Intermedio Verbo regular
  43. #71 سَاعِد ayudar Principiante Verbo irregular
  44. #72 اِسْتَنَّى esperar Principiante Verbo regular
  45. #73 اِتْأَخَّر llegar tarde Principiante Verbo regular
  46. #87 جَرَّب probar Principiante Verbo regular
  47. #88 حَاوِل intentar Verbo regular
  48. #89 اِخْتَار elegir Intermedio Verbo regular
  49. #97 اِتْأَكِّد asegurarse Verbo regular
  50. #100 اِسْتَعْمِل usar Verbo regular
  51. #101 اِسْتَخْدِم usar Verbo regular
  52. #102 اِتْفَضَّل adelantarse; servirse (por favor — «pasa», «adelante») Principiante Verbo regular
  53. #103 هَات dar aquí, entregar (solo imperativo) Principiante Verbo regular
  54. #104 تَعَالَى venir (aquí), imperativo Principiante Verbo regular
  55. #108 رَوَّح ir a casa Fluidez Verbo regular
  56. #111 قَابِل reunirse (con alguien) Intermedio Verbo regular
  57. #113 اِتْغَدَّى almorzar Principiante Verbo regular
  58. #114 اِتْعَشَّى cenar Verbo regular
  59. #115 فِطِر desayunar Verbo regular
  60. #119 لَمَس tocar Principiante Verbo regular
  61. #120 لِبِس llevar, ponerse Principiante Verbo regular
  62. #121 قَلَع quitarse (la ropa) Verbo regular
  63. #123 نَظَّف limpiar Verbo regular
  64. #125 اِسْتَلِم recibir, recoger Verbo regular
  65. #132 وَقَّف detener (algo), hacer que pare; orillarse (vehículo) Verbo regular
  66. #138 وِقِع caerse Intermedio Verbo irregular
  67. #139 اِتْكَسَر romper; romperse Intermedio Verbo regular
  68. #140 كَسَر romper (algo) Verbo regular
  69. #141 قَطَع cortar; cortarse la luz Intermedio Verbo regular
  70. #147 غَيَّر cambiar Verbo regular
  71. #148 بَدَّل cambiar; intercambiar Verbo regular
  72. #153 كَتَّر aumentar, añadir más Intermedio Verbo regular
  73. #155 زَوِّد añadir, aumentar Verbo regular
  74. #156 كَمِّل seguir; continuar; completar Avanzado Verbo regular
  75. #158 بَطَّل dejar de (hacer), abandonar Verbo regular
  76. #159 اِرْتَاح descansar Intermedio Verbo regular
  77. #160 اِسْتَرَيَّح descansar; tomarse un descanso Verbo regular
  78. #163 تَعَّب cansar a alguien, molestar Intermedio Verbo regular
  79. #180 اِتْعَوِّد acostumbrarse a Verbo regular
  80. #198 غِلِط cometer un error Verbo regular
  81. #205 اِتْصَوَّر ser fotocopiado; ser fotografiado Fluidez Verbo regular
  82. #210 اِتْفَرَّج mirar a tu alrededor; ver Fluidez Verbo regular
  83. #216 حَرَّك mover (algo) Verbo regular
  84. #217 زَقّ empujar Verbo irregular
  85. #219 مَدّ estirar, extender Fluidez Verbo irregular
  86. #222 مِسِك sujetar, atrapar Intermedio Verbo regular
  87. #223 رَفَع levantar, alzar Fluidez Verbo regular
  88. #225 طَلَّع sacar, subir Avanzado Verbo regular
  89. #229 مَلَى llenar; rellenar (completar) Avanzado Verbo irregular
  90. #230 فَضَّى vaciar Verbo regular
  91. #241 غَطَّى cubrir Avanzado Verbo irregular
  92. #249 وَلَّع encender Avanzado Verbo regular
  93. #262 رَنّ llamar (por teléfono) Verbo irregular
  94. #288 رَجَّع devolver; dar algo de vuelta Intermedio Verbo regular
  95. #289 اِدِّي dar Fluidez Verbo irregular
  96. #304 ضَرَب golpear, disparar Intermedio Verbo regular
  97. #309 اِسْتَأْذِن pedir permiso; excusarse Verbo regular
  98. #311 مَنَع prohibir, impedir Verbo regular
  99. #315 اِضْطَرّ tener que; verse obligado a Intermedio Verbo regular
  100. #325 حَافِظ guardar, cuidar Verbo regular
  101. #348 صَلَّى rezar Verbo regular
  102. #359 اِشْتَكَى quejarse Verbo regular
  103. #371 أَخَّر retrasar; demorar Verbo regular
  104. #373 بَكَّر llegar temprano, venir temprano Verbo regular
  105. #374 سِهِر trasnochar Verbo regular
  106. #378 اِتْحَسِّن mejorar, ponerse mejor Verbo regular
  107. #381 اِكْتَشَف descubrir; enterarse (de) Verbo regular
  108. #382 ظَهَر aparecer, presentarse Verbo regular
  109. #383 اِخْتَفَى desaparecer Verbo regular
  110. #384 بَان mostrar; ser visible; parecer Verbo irregular
  111. #393 اِتْسَلِّم ser entregado Avanzado Verbo regular
  112. #395 اِتْعَمَل ser hecho; quedar hecho Intermedio Verbo regular
  113. #402 رَبَط atar Verbo regular
  114. #403 قَصّ cortar (con tijeras) Verbo irregular
  115. #404 كَوَى planchar Verbo irregular
  116. #405 رَتَّب ordenar, arreglar Verbo regular
  117. #408 جَهِّز prepararse, alistarse Verbo regular
  118. #410 اِسْتَعَدّ prepararse Verbo regular
  119. #418 نَوَى tener la intención de; planear Principiante Verbo irregular
  120. #419 نَفَع ser útil, servir (servirá, no servirá) Principiante Verbo regular
  121. #420 نِفِع hacer, servir, ser útil Fluidez Verbo regular
  122. #421 تَمَّم completar Intermedio Verbo regular
  123. #422 تَمِّم completar Intermedio Verbo regular
  124. #423 كَفَّى ser suficiente Avanzado Verbo regular
  125. #424 لَاق quedar bien, sentar bien Intermedio Verbo irregular
  126. #425 نَاسِب convenir; ser conveniente para Intermedio Verbo irregular
  127. #426 سِكِت callarse; quedarse en silencio Intermedio Verbo irregular
  128. #436 لَخْبَط mezclar, desordenar Verbo regular
  129. #444 ضَغَط presionar, ejercer presión Verbo regular
  130. #445 دَاس presionar, pisar Intermedio Verbo irregular
  131. #448 حَلَق afeitarse; cortarse el pelo Verbo regular
  132. #449 اِسْتَحَمَّى ducharse, bañarse Verbo regular
  133. #453 دَخَّن fumar Verbo regular
  134. #463 لَمّ recoger, juntar Verbo irregular
  135. #465 اِتْصَرَّف arreglárselas; apañárselas Verbo regular
  136. #466 دَبَّر arreglar, gestionar Verbo regular
  137. #467 اِتْقَابِل encontrarse (entre sí) Verbo regular
  138. #472 حَصَّل conseguir, obtener, alcanzar Verbo regular
  139. #473 وَقَّع dejar caer (algo) Verbo regular
  140. #483 كَبَّر agrandar; hacer más grande Avanzado Verbo regular
  141. #485 قَصَّر acortar; interrumpir o reducir (algo) Verbo regular
  142. #491 خَبَّى esconder Intermedio Verbo irregular
  143. #492 ضَيَّع perder Intermedio Verbo regular