VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
bañar a alguien
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo baño a alguien | ||
| إِنْتَtú bañas a alguien (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú bañas a alguien (a una mujer) | ||
| هُوَّél baña a alguien | ||
| هِيَّella baña a alguien | ||
| إِحْنَاnosotros bañamos a alguien | ||
| إِنْتُوustedes bañan a alguien | ||
| هُمَّellos bañan a alguien |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo bañé a alguien | ||
| إِنْتَtú bañaste a alguien (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú bañaste a alguien (a una mujer) | ||
| هُوَّél bañó a alguien | ||
| هِيَّella bañó a alguien | ||
| إِحْنَاnosotros bañamos a alguien | ||
| إِنْتُوustedes bañaron a alguien | ||
| هُمَّellos bañaron a alguien |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo bañaré a alguien | ||
| إِنْتَtú bañarás a alguien (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú bañarás a alguien (a una mujer) | ||
| هُوَّél bañará a alguien | ||
| هِيَّella bañará a alguien | ||
| إِحْنَاnosotros bañaremos a alguien | ||
| إِنْتُوustedes bañarán a alguien | ||
| هُمَّellos bañarán a alguien |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo bañe a alguien | ||
| إِنْتَque tú bañes a alguien (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú bañes a alguien (a una mujer) | ||
| هُوَّque él bañe a alguien | ||
| هِيَّque ella bañe a alguien | ||
| إِحْنَاque nosotros bañemos a alguien | ||
| إِنْتُوque ustedes bañen a alguien | ||
| هُمَّque ellos bañen a alguien |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡baña a alguien! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡baña a alguien! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡bañen a alguien! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَحَمِّي لَيْلَى بِمَيَّة دَافْيَة قَبْل النُّوم.
Baño a Layla con agua tibia antes de ir a la cama.
حَمِّيت البِيبِي لِوَحْدِي وِمَعَيَّطِتْش.
Bañé al bebé sin ayuda y ella no lloró.
هَاحَمِّي البِنْت وِبَعْدِين نِنْزِل.
Bañaré a la niña y luego saldremos.
عَايِز أَحَمِّي لَيْلَى النَّهَارْدَه أَنَا.
Hoy quiero bañar a Layla personalmente.
حَمِّي الوَلَد قَبْل مَا تِيتَة تِيجِي.
Baña al niño antes de que venga Grandma.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.