Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 18 DE 30 · 30 MINUTOS

La revisión del primer mes

La primera revisión de Layla con la pediatra: ha ganado ochocientos gramos, creció tres centímetros, ¿eso está bien?, pesa casi un kilo más, excelente, la vacunación es hoy y no la bañes esta noche, la próxima visita en un mes, y la cartilla contigo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La consulta de una pediatra en Maadi, en mayo; Layla tiene un mes. Leo y Salma llaman a la doctora "Doctora" y la tratan de usted; ella responde de la misma manera. Leo y Salma se hablan de forma familiar entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
زَادِت تُمْنُمِيَّة جْرَام.ZAA-dit tum-nu-MIY-ya graam.Ha ganado ochocientos gramos.
وِفِي الطُّول?wi-fi it-TOOL?¿Y en longitud?
أَطْوَل بِتَلاَت سَنْتِي.AT-wal bi-ta-LAAT SAN-ti.Más alta por tres centímetros.
دَه كْوَيِّس يَا دُكْتُورَة?da KWAY-yis ya duk-TOO-ra?¿Está bien, doctora?
وِوَزْنَهَا دِلْوَقْتِي كَام?wi-waz-NA-ha dil-WA'-ti kaam?¿Y su peso ahora?
أَتْقَل بِكِيلُو تَقْرِيباً, مُمْتَاز.AT-'al bi-KEE-lu ta'-REE-ban mum-TAAZ.Más pesada por casi un kilo, excelente.
وِمَتْحَمِّيهَاش اللَّيْلَة.wi-mat-7am-me-HAASH il-LEE-lay no la bañes esta noche, dicho a una mujer
التَّطْعِيم النَّهَارْدَه, وِمَتْحَمِّيهَاش اللَّيْلَة.it-tat-3EEM in-na-HAR-da wi-mat-7am-me-HAASH il-LEE-la.La vacunación hoy, y no la bañes esta noche.
وِالزِّيَارَة الجَايَّة?wiz-zi-YAA-ra ig-GAY-ya?¿Y la próxima visita?
بَعْد شَهْر, وِالكَارْت مَعَاكُم.ba3d shahr wik-KAART ma-3AA-kum.En un mes, y la tarjeta con ustedes.