Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Cena a las nueve.

Salma llega a casa pálida después de empezar al amanecer, y Madame Nadia y Leo le dicen lo que necesita hacer y lo que sería mejor que hiciera: comer, dormir temprano y despertarla a las seis.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina de los Mansour en Heliópolis a las nueve de la noche. Salma regresa tras empezar al amanecer en el museo; su madre y Leo se preocupan. Madame Nadia les habla con franqueza a ambos; Leo y Salma se hablan con franqueza entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
وِشِّك أَصْفَرّ, لَازِم تَاكْلِي.WISH-shik AS-farr, LAA-zim TAK-li.Te ves pálido, necesitas comer.
أَنَا تَعْبَانَة أَوِي.A-na ta3-BAA-na A-wi.Estoy muy cansada.
الأَوِّل لَازِم آخُد دُشّ, يَا مَامَا.il-AW-wil LAA-zim AA-khud dushsh, ya MAA-ma.Primero necesito ducharme, mamá.
مَامْتِك مَعَاهَا حَقّ, أَحْسَن تَاكْلِي.MAM-tik ma-3AA-ha 7a'', A7-san TAK-li.Tu madre tiene razón, será mejor que comas.
مِش إِنْتَ كَمَان, يَا لِيُو!mish IN-ta ka-MAAN, ya LI-yu!¡No tú también, Leo!
لَازِم تِرْتَاحِي شْوَيَّة.LAA-zim tir-TAA-7i SHWAY-ya.Necesitas descansar un poco.
أَحْسَن مَتْكَلِّمْهَاش قَبْل الأَكْل.A7-san mat-kal-lim-HAASH 'abl il-AKL.Será mejor que no le hables antes de la comida.
أَخِيراً حَدّ فَاهِمْنِي.a-KHEE-ran 7add fa-HIM-ni.Por fin, alguien que me entiende.
لَازِم تِنَامِي بَدْرِي, الجْرُوب سَبْعَة.LAA-zim ti-NAA-mi BAD-ri, il-groob SAB-3a.Necesitas dormir temprano, el grupo es a las siete.
يَبْقَى أَحْسَن تِصَحِّينِي سِتَّة.YAB-'a A7-san ti-sa7-7EE-ni SIT-ta.Entonces será mejor que me despiertes a las seis.