Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Reservando la habitación

Leo llama a un hotel en Zamalek para sus padres: «Quisiera reservar una habitación para dos; ¿de cuándo a cuándo? ¿En el Nilo o en el jardín? ¿Está incluido el desayuno? ¿A nombre de quién, por favor?»

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Leo por teléfono con un hotel en el Nilo, en Zamalek, reservando para sus padres; un recepcionista al que nunca ha conocido. Ambos hablan con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

مَسَاء الخِير, أَيّ خِدْمَة?ma-SAA' il-KHEER, ayy KHID-ma?Buenas tardes, ¿en qué puedo ayudarle?
كُنْت عَايِز.kunt 3AA-yizDecir 'me gustaría'; literalmente significa 'estaba queriendo', forma usada por un hombre.
كُنْت عَايِز أَحْجِز أُوضَة لِاِتْنَيْن.kunt 3AA-yiz A7-giz OO-da lit-NEEN.Quisiera reservar una habitación para dos.
طَبْعاً, مِن إِمْتَى لِإِمْتَى?TAB-3an, min IM-ta li-IM-ta?Por supuesto, ¿de cuándo a cuándo?
مِن عَشَرَة لِأَرْبَعَة وِعِشْرِين.min 3A-sha-ra li-ar-BA-3a wi-3ish-REEN.Del diez al veinticuatro.
عَلَى النِّيل وَلاَ عَلَى الجِنِينَة?3A-la in-NEEL WAL-la 3A-la ig-gi-NEE-na?¿En el Nilo o en el jardín?
لَوْ سَمَحْتِ.law sa-MA7-tipor favor, dirigido a una mujer
عَلَى النِّيل لَوْ سَمَحْتِ, وِالفِطَار شَامِل?3A-la in-NEEL law sa-MA7-ti, wil-fi-TAAR SHAA-mil?En el Nilo, por favor, ¿y el desayuno está incluido?
شَامِل. بِاسْم مِين لَوْ سَمَحْت?SHAA-mil. bi-ISM meen law sa-MA7T?Incluido. ¿A nombre de quién, por favor?
بِاسْم تُوم مِيتْشِل, مُتْشَكِّر قَوِي.bi-ISM tom MIT-shil, mut-SHAK-kir 'A-wi.A nombre de Tom Mitchell, muchas gracias.