Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

Hace cien años

La casa vieja en la orilla occidental de Luxor con su dueño: mi abuelo la construyó hace cien años; mi padre vivió en ella hace mucho tiempo; el techo se cayó el año pasado con las lluvias de invierno; la puerta se rompió hace dos meses; y las paredes resistirán otros cien años.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una casa antigua de adobe en la orilla occidental de Luxor, su dueño le muestra a Leo las habitaciones. El dueño, un hombre mayor, le habla con franqueza a Leo; Leo responde con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
مِن مِيت سَنَة.min MEET SA-naHace cien años: desde, luego cien años
جِدِّي بَنَى البِيت دَه مِن مِيت سَنَة.GID-di BA-na il-BEET da min MEET SA-na.Mi abuelo construyó esta casa hace cien años.
وِمِين كَان سَاكِن فِيه?wi-MEEN kaan SAA-kin feeh?¿Y quién vivía allí?
جِيت مَصْر مِن سَنَتِين.GEET masr min sa-na-TEEN.Vine a Egipto hace dos años.
أَبُويَا زَمَان, وِبَعْدِين مَحَدِّش.a-BOO-ya za-MAAN, wi-ba3-DEEN ma-7AD-dish.Mi padre hace mucho tiempo, y después nadie.
وِالسَّقْف وِقِع إِمْتَى?wis-SA'F WI-'i3 IM-ta?¿Y cuándo se cayó el techo?
السَّنَة اللِّي فَاتِت.is-SA-na IL-li FAA-titEl año pasado: el año que pasó
السَّنَة اللِّي فَاتِت, فِي مَطَر الشِّتَا.is-SA-na IL-li FAA-tit, fi MA-tar ish-SHI-ta.El año pasado, en la lluvia de invierno.
وِالبَاب اِتْكَسَر إِمْتَى?wil-BAAB it-KA-sar IM-ta?¿Y cuándo se rompió la puerta?
مِن شَهْرِين, الخَشَب كَان تَعْبَان.min shah-REEN, il-KHA-shab kaan ta3-BAAN.Hace dos meses, la madera estaba desgastada.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.