Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

La caja de dulces

Karim prepara a Leo para la reunión y compran la caja de dulces: «No sé qué llevar, dime qué decir, elige según tu gusto, dime cuánto».

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una pastelería en Heliópolis, una noche de noviembre. Leo y Karim son amigos y hablan con confianza; Leo usa el 'usted' formal con el dependiente.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
مَعْرَفْش أَجِيب إِيه, وَرْد?ma3-RAFSH a-GEEB eeh, ward?No sé qué traer, ¿flores?
قُول لِي أَقُول إِيه.'ool li a-'OOL eeh.Dime qué decir.
مِش وَرْد, عِلْبَة حَلَوِيَّات كِبِيرَة.mish ward, 3IL-ba 7a-la-wiy-YAAT ki-BEE-ra.No flores, una caja grande de dulces.
وِمَعْرَفْش أَقُول إِيه.wi-ma3-RAFSH a-'OOL eeh.Y no sé qué decir.
إِنْتَ عَارِف تِقُول إِيه, بَسّ بِالرَّاحَة.IN-ta 3AA-rif ti-'OOL eeh, bass bir-RAA-7a.Sabes qué decir, pero despacio.
اِخْتَار بِذُوق حَضْرِتَك.ikh-TAAR bi-ZOO' 7ad-RI-takElige según su gusto, usando el 'usted' formal.
عِلْبَة كِبِيرَة, هِدِيَّة, اِخْتَار بِذُوق حَضْرِتَك.3IL-ba ki-BEE-ra, hi-DIY-ya, ikh-TAAR bi-ZOO' 7ad-RI-tak.Una caja grande, un regalo, elige según tu gusto.
بِذُوقِي? بَقْلاَوَة وِبَسْبُوسَة وِكُنَافَة.bi-ZOO-'i? ba'-LAA-wa wi-bas-BOO-sa wi-ku-NAA-fa.¿Según mi gusto? Baklava, basbusa y kunafa.
تَمَام, وِقُول لِي بِكَام.ta-MAAM, wi-'ool li bi-KAAM.Está bien, dime cuánto.
أَرْبَعْمِيَّة, وِرَبِّنَا يِتَمِّم بِخَيْر.ar-ba3-MIY-ya, wi-rab-BI-na yi-TAM-mim bi-KHEER.Cuatrocientos, que Dios lo complete con bien.