Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 30 MINUTOS

La casa de la clienta

Detrás de Bab Zuweila, Madame Hanan muestra la casa de su abuelo: el techo tiene filtraciones, la celosía de madera necesita limpieza, hay que abrir el techo, las paredes necesitan tratamiento contra la humedad, seis meses de trabajo y un mes de planos, y una casa que debe perdurar para sus nietos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El patio de la casa de un viejo comerciante detrás de Bab Zuweila, una mañana de junio. Leo y Madame Hanan se tratan con la forma de cortesía; el señor Fathi llama a Leo por su nombre.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
بِيت جِدِّي, وِالسَّقْف بِيِخُرّ.beet GID-di wis-SA'F bi-yi-KHURR.La casa de mi abuelo, y el techo tiene filtraciones.
دَه لِيُو, المَسْؤُول.da LI-yu il-mas-'OOL.Este es Leo, el encargado.
المَشْرَبِيَّة مِحْتَاجَة تَنْظِيف.il-mash-ra-BIY-ya mi7-TAA-ga tan-ZEEF.La pantalla necesita limpieza.
وِالسَّقْف, يَا بَشْمُهَنْدِس?wis-SA'F ya bash-mu-HAN-dis?¿Y el techo, ingeniero?
السَّقْف مِحْتَاج يِتْفَتَح.is-SA'F mi7-TAAG yit-FA-ta7.El techo necesita abrirse.
مِحْتَاج أَقِيس الأَوِّل.mi7-TAAG a-'EES il-'AW-wil.Necesito medir primero.
الحِيطَان فِيهَا رُطُوبَة.il-7e-TAAN FEE-ha ru-TOO-ba.Las paredes tienen humedad.
وِكُلّ دَه مِحْتَاج قَدّ إِيه?wi-KULL da mi7-TAAG 'add eeh?¿Y cuánto tiempo necesita todo esto?
سِتّ شُهُور شُغْل.sitt shu-HOOR shughl.Seis meses de trabajo.
مِحْتَاجَة البِيت يِعِيش.mi7-TAA-ga il-BEET yi-3EESH.Necesito la casa para vivir.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.