Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

El banco

En un banco en Maadi, Leo abre una cuenta salarial: el nombre completo, tal como está escrito en el pasaporte, en árabe así, la dirección completa, el monto en cifras y en letras, una firma igual que en el pasaporte y la tarjeta en una semana, a recoger en persona.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una ventanilla bancaria en Maadi, un formulario entre Leo y el cajero, una mañana entre semana. Leo y el cajero se tratan de 'usted' entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

حَضْرِتَك عَايِز حِسَاب مُرَتَّب?7ad-RI-tak 3AA-yiz 7i-SAAB mu-RAT-tab?¿Quiere una cuenta de nómina?
أَيْوَه, دَه جَوَاب الوَرْشَة.AY-wa da ga-WAAB il-WAR-sha.Sí, esta es la carta del taller.
الاِسْم بِالكَامِل, زَيّ مَا هُوَّ مَكْتُوب.il-ISM bik-KAA-mil zayy ma HUW-wa mak-TOOB.El nombre completo, tal como está escrito.
بِالعَرَبِي بَاكْتِبُه كِدَه.bil-3A-ra-bi bak-TI-bu KI-da.En árabe lo escribo así.
وِالكَارْت إِمْتَى?wik-KAART IM-ta?¿Y la tarjeta, cuándo?
وِالعُنْوَان بِالكَامِل.wil-3un-WAAN bik-KAA-mil.Y la dirección completa.
بَعْد أُسْبُوع, تَاخْدُه بِنَفْسَك.ba3d us-BOO3 TAKH-du bi-NAF-sak.En una semana; la recoge usted personalmente.
وِالمُرَتَّب أَكْتِبُه فِين?wil-mu-RAT-tab ak-TI-bu feen?¿Y dónde escribo el salario?
المَبْلَغ بِالأَرْقَام وِبِالحُرُوف.il-MAB-lagh bil-'ar-'AAM wi-bil-7u-ROOF.El monto en cifras y en letras.
بِالحُرُوف كَمَان?bil-7u-ROOF ka-MAAN?¿También en letras?

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.