Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

¿Comiste o no?

Se abre la sección de llamadas y la primera en llamar es la abuela, preguntando si Leo ha comido: hola, ¿quién está con nosotros?, estás al aire, hijo mío, hija mía, la casa puede esperar, sopa de lentejas y una promesa.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El estudio de un programa matutino de El Cairo, al aire, la sección de llamadas; la abuela escucha la radio toda la mañana. La abuela habla de forma coloquial con todos; Leo la trata de usted; Dalia la llama "abuela" al aire.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
مُكَالْمَة. أَلُو, مِين مَعَانَا?mu-KAL-ma. a-LO, meen ma-3AA-na?Una llamada. Hola, ¿quién está con nosotros?
أَلُو يَا بِنْتِي. لِيُو مَوْجُود?a-LO ya BIN-ti. LI-yu maw-GOOD?Hola, hija. ¿Está Leo?
تِيتَا? حَضْرِتِك عَلَى الهَوَا!TEE-ta 7ad-RI-tik 3A-la il-HA-wa!¿Abuela? ¡Estás al aire!
أَكَلْت وَلَّا لأ, يَا بْنِي?a-KALT WAL-la la' ya bni?¿Comiste o no, hijo?
بِنِتْكَلِّم عَن البُيُوت!bi-nit-KAL-lim 3an il-bu-YOOT!¡Estamos hablando de casas!
اِتْفَضَّلِي, سَامْعِينِك.it-fad-DA-li sam-3EE-nik.Adelante, te escuchamos.
البِيت يِسْتَنَّى. عَنْدِي لُه شُرْبَة عَدْس.il-BEET yis-TAN-na 3AN-di lu SHUR-ba 3ads.La casa puede esperar. Tengo sopa de lentejas para él.
هَاجِي السَّاعَة اِتْنِين, وَعْد.HAA-gi is-SAA-3a it-NEEN wa3d.Vendré a las dos, lo prometo.
وِكِدَه البِرْنَامِج عَنْدُه طَبَّاخَة.wi-KI-da il-bir-NAA-mig 3AN-du tab-BAA-kha.Y así el programa tiene una cocinera.