Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Una mala semana.

En la cafetería del Museo Egipcio, Salma le cuenta a Leo sobre un turista perdido y otro que le gritó, y Leo dice lo que haría en su lugar: tomarse un día libre, decirle al encargado "dos grupos", olvidarse del hombre y conseguirle un café.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cafetería del Museo Egipcio, tarde en un mal día de noviembre. Salma perdió a un turista durante una hora y otro le gritó. Ella y Leo se hablan con franqueza.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
ضَيَّعْت سَايِح فِي المَتْحَف سَاعَة.day-YA3T SAA-yi7 fil-MAT-7af SAA-3a.Perdí a un turista en el museo durante una hora.
لَوْ كُنْت مَكَانِك, كُنْت هَاخُد أَجَازَة.law kunt ma-KAA-nik, kunt HAA-khud a-GAA-za.En tu lugar, me tomaría un día libre.
إِنْتَ مَعَنْدَكْش مُدِيرِي.IN-ta ma-3an-DAKSH mu-DEE-ri.No tienes a mi jefe.
لَوْ كُنْت مَكَانِي, كُنْت هَتِعْمِل إِيه?law kunt ma-KAA-ni, kunt ha-TI3-mil eeh?Si estuvieras en mi lugar, ¿qué harías?
كُنْت هَاقُول لُه جْرُوبِين بَسّ.kunt ha-'OOL lu groo-BEEN bass.Le diría que solo dos grupos.
بِجَدّ كُنْت هَتْقُول كِدَه?bi-GADD kunt hat-'OOL KI-da?¿En serio, dirías eso?
لَوْ كُنْت مَكَانِك, أَيْوَه.law kunt ma-KAA-nik, AY-wa.En tu lugar, sí.
وِاللِّي زَعَّق لِي?wil-LI ZA3-3a' li?¿Y el que me gritó?
كُنْت هَانْسَاه, وَأَجِيب لِك قَهْوَة.kunt han-SAAH, wa-a-GEEB lik 'AH-wa.Lo olvidaría y te traería un café.