Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Un padre de permiso

Leo cierra su estudio durante mayo y entrega su local al taller del señor Fathi: desde cuándo hasta cuándo, desde el primero de mayo hasta fin de mes, el taller se encarga si usted está de acuerdo, todo el mes, mis hombres pasan por allí, el aviso en la puerta en árabe estándar, y debajo, en letras grandes, felicidades.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El taller de restauración del señor Fathi en al-Darb al-Ahmar, a finales de abril. Leo, con su propio estudio ahora, viene a entregar su local para mayo. Leo le habla de usted al señor Fathi, quien lo llama por su nombre. El aviso en la puerta está en árabe estándar.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
هَاقْفِل المَكْتَب شَهْر, يَا مِسْتِر فَتْحِي.HA'-fil il-MAK-tab shahr ya MIS-tir FAT-7i.Cierro el estudio por un mes, señor Fathi.
مِن إِمْتَى لِحَدّ إِمْتَى?min IM-ta li-7ADD IM-ta?¿De cuándo a cuándo?
مِن أَوِّل مَايُو لِحَدّ آخِر الشَّهْر.min AW-wil MAA-yu li-7ADD AA-khir ish-SHAHR.Desde el primero de mayo hasta fin de mes.
وِشُغْلَك فِي الدَّرْب الأَحْمَر?wi-SHUGH-lak fi id-DARB il-'A7-mar?¿Y tu trabajo en al-Darb al-Ahmar?
الوَرْشَة تِتَابْعُه, لَوْ حَضْرِتَك مُوَافِق.il-WAR-sha ti-TAB-3u law 7ad-RI-tak mu-WAA-fi'.El taller se encarga, si usted está de acuerdo.
طُول اليُوم مَعَ لَيْلَى.tool il-YOOM MA-3a LEE-la.Todo el día con Layla.
طُول الشَّهْر, رِجَالْتِي بِتْعَدِّي.tool ish-SHAHR ri-GAL-ti bit-3AD-di.Todo el mes, mis hombres pasan por allí.
مُغْلَقٌ لِلإِجَازَةِ.mugh-LA-qun lil-'i-JAA-za-tiCerrado por vacaciones, en árabe estándar
مُغْلَقٌ لِلإِجَازَةِ حَتَّى أَوَّلِ يُونْيُو.mugh-LA-qun lil-'i-JAA-za-ti 7AT-ta AW-wa-li YUN-yu.Cerrado por vacaciones hasta el primero de junio.
وِتَحْتَهَا بِحُرُوف كِبِيرَة, مَبْرُوك.wi-ta7-TA-ha bi-7u-ROOF ki-BEE-ra mab-ROOK.Y debajo, en letras grandes, felicidades.