Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 10 DE 30 · 30 MINUTOS

¡Vamos al centro!

Karim arrastra a Leo a la multitud del centro un martes por la noche: '¡levántate!', '¡vamos!', 'relájate', 'hazlo por mí', 'yo invito y no hay discusión', la cafetería del señor Sabry, Zizo te ganará en backgammon, solo una partida.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El apartamento de Leo y Salma en Maadi, un martes por la noche; Karim ha venido a llevar a Leo a una cafetería en el centro. Karim, Salma y Leo se hablan de forma directa entre ellos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

قُوم, يَلَّا بِينَا وِسْط البَلَد!'oom YAL-la BEE-na wist il-BA-lad!¡Levántate, vamos, nos vamos al centro!
مَعْلِش, عَنْدِي شُغْل الصُّبْح.MA3-lish 3AN-di shughl is-SUB7.Lo siento, tengo trabajo por la mañana.
فُكّ نَفْسَك يَا عَمّ!fukk NAF-sak ya 3amm!¡Relájate, hombre!
وِلَيْلَى, مِين مَعَاهَا?wi-LAY-la meen ma-3AA-ha?¿Y Layla, quién está con ella?
رُوح عَشَان خَاطْرِي, لَيْلَى مَعَايَا.roo7 3a-SHAAN KHAT-ri LAY-la ma-3AA-ya.Hazlo por mí; Layla está conmigo.
قَهْوَة عَمّ صَبْرِي, فِي المَمَرّ.'AH-wa 3amm SAB-ri fi il-ma-MARR.La cafetería del señor Sabry, en el pasaje.
عَلَى حِسَابِي, وِمَفِيش كَلَام!3A-la 7i-SAA-bi wi-ma-FEESH ka-LAAM!¡Yo invito, y no hay discusión!
طَيِّب, مِين هِنَاك?TAY-yib meen hi-NAAK?Muy bien, ¿quién está ahí?
زِيزُو, وِهَيِغْلِبَك فِي الطَّاوْلَة.ZEE-zu wi-ha-yigh-LI-bak fi it-TAW-la.Zizo, y te va a ganar en el backgammon.
لِعْبَة وَاحْدَة بَسّ!LI3-ba WA7-da bass!¡Solo una partida!