Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 26 DE 30 · 30 MINUTOS

¿Qué acaba de decir?

En la casa de Maadi, Layla, que tiene casi un año, sobre la alfombra: Mona pregunta qué significan las palabras de bebé, y Salma y Leo dan la palabra de adulto junto a cada una.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala del departamento de Leo y Salma en Maadi, una tarde de viernes; Layla en la alfombra con una taza. Salma, Mona y Leo son amigos de la misma edad y se hablan con naturalidad.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
هِيَّ قَالِت إِيه دِلْوَقْتِي?HIY-ya 'AA-lit eeh dil-WA'-ti?¿Qué acaba de decir?
مْبُو يَعْنِي مَيَّة,mbu YA3-ni MAY-yaLa palabra de bebé para 'agua', luego la palabra pequeña que significa 'significa', y luego 'agua'.
مْبُو يَعْنِي مَيَّة, وِمَمّ يَعْنِي أَكْل.mbu YA3-ni MAY-ya wi-MAMM YA3-ni akl.Mbu significa 'agua', y mam significa 'comida'.
وِنِنَّا يَعْنِي إِيه?wi-NIN-na YA3-ni eeh?¿Y qué significa nenna?
نِنَّا يَعْنِي نَوْم, وِتَاتَا يَعْنِي نِمْشِي.NIN-na YA3-ni noom wi-TAA-ta YA3-ni NIM-shi.Nenna significa 'dormir', y tata significa 'vamos a caminar'.
وِلَمَّا تِقُول كُخّ?wi-LAM-ma ti-'OOL kukh?¿Y cuando ella dice kokh?
كُخّ يَعْنِي وِسِخ, زَيّ عَرَبِيِّة كَرِيم.kukh YA3-ni wi-SIKH zayy 3a-ra-BIY-yit ka-REEM.Kokh significa 'sucio', como el auto de Karim.
وِتِيتَا, مِين دِي?wi-TEE-ta meen di?¿Y teta, quién es esa?
اللِّي مَقَالِتْهَاش لِسَّه.IL-li ma-'a-lit-HAASH LIS-saQue aún no ha dicho: la negación que rodea 'lo dijo'.
دِي تِيتَة, وِالكِلْمَة اللِّي مَقَالِتْهَاش لِسَّه.di TEE-ta wik-KIL-ma IL-li ma-'a-lit-HAASH LIS-sa.Esa es la abuela, y la palabra que aún no ha dicho.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.