Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 11 DE 30 · 30 MINUTOS

La llegada de los abuelos

En el aeropuerto de El Cairo, Leo transmite las preguntas de sus padres a Karim y al tío Mahmoud: mamá pregunta dónde está el bebé, dile que el bebé es una luna, papá pregunta si hay un taxi, dos autos, la casa es su casa, papá pregunta cuánto dura el trayecto.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Llegadas en el aeropuerto de El Cairo, en abril. Los padres de Leo han aterrizado desde Chicago y sólo hablan inglés; Leo transmite sus preguntas. Leo habla de forma directa con Karim y usa el 'usted' cortés con el tío Mahmoud, quien lo llama por su nombre.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
مَامَا بِتِسْأَل البِيبِي فِين.MAA-ma bi-TIS-'al il-BEE-bi feen.Mamá pregunta dónde está la pequeñita.
فِي البِيت مَعَ سَلْمَى, نَايْمَة.fi il-BEET MA-3a SAL-ma NAY-ma.En casa con Salma, dormida.
قُول لَهَا سَلْمَى كْوَيِّسَة, وِالبِيبِي قَمَر.'ool LA-ha SAL-ma kway-YI-sa wil-BEE-bi 'A-mar.Dile que Salma está bien y que el bebé es una luna.
بَابَاك بِيِسْأَل إِيه?ba-BAAK bi-YIS-'al eeh?¿Qué está preguntando tu papá?
بَابَا بِيِسْأَل لَوْ فِيه تَاكْسِي.BAA-ba bi-YIS-'al law feeh TAK-si.Papá pregunta si hay un taxi.
عَرَبِيِّتَيْن, عَرَبِيِّة بَابَا وِعَرَبِيِّتِي.3a-ra-biy-yi-TEEN 3a-ra-BIY-yit BAA-ba wi-3a-ra-biy-YI-ti.Dos autos, el de papá y el mío.
قُول لِأَبُوك البِيت بِيتُه.'ool li-a-BOOK il-BEET BEE-tu.Dile a tu papá que la casa es suya.
بَابَا بِيِسْأَل المِشْوَار قَدّ إِيه.BAA-ba bi-YIS-'al il-mish-WAAR 'add eeh.Papá pregunta cuánto dura el viaje.
نُصّ سَاعَة, إِحْنَا جَنْب المَطَار.nuss SAA-3a I7-na ganb il-ma-TAAR.En media hora, estaremos junto al aeropuerto.