Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

Ventanilla Cuatro.

La oficina de pasaportes: el letrero sobre la ventanilla cuatro en árabe estándar, un fondo azul en las fotografías y un fotógrafo abajo: no sirve a menos que el fondo sea blanco.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La oficina de pasaportes, una mañana de marzo: el letrero sobre la ventanilla cuatro, el empleado y Leo, que se tratan de 'usted' entre sí. El letrero está en árabe estándar, leído por el locutor.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
شُبَّاك أَرْبَعَة, تَجْدِيد الإِقَامَة.shub-BAAK 'ar-BA-3a, taj-DEED al-'i-QAA-ma.Ventanilla cuatro, renovación de residencia.
فِين شُبَّاك أَرْبَعَة?feen shub-BAAK ar-BA-3a?¿Dónde está la ventanilla cuatro?
الوَرَق بِتَاع حَضْرِتَك?il-WA-ra' bi-TAA3 7ad-RI-tak?¿Sus papeles?
اِتْفَضَّل, الوَرَق كُلُّه.it-FAD-dal, il-WA-ra' kul-LU.Aquí, todos los papeles.
إِلَّا لَوْ بِيضَا.IL-la law BEE-daa menos que sea blanco
الخَلْفِيَّة زَرْقَا, مَا تِنْفَعْش إِلَّا لَوْ بِيضَا.il-khal-FEE-ya ZAR-'a, ma tin-FA3SH IL-la law BEE-da.El fondo es azul; no sirve a menos que sea blanco.
الصُّوَر دِي تِنْفَع?is-SU-war di TIN-fa3?¿Sirven estas fotografías?
وَأَعْمِل إِيه دِلْوَقْتِي?wa-A3-mil eeh dil-WA'-ti?¿Y qué hago ahora?
اِمْضِي هِنَا, مِن فَضْلِك.IM-di HI-na, min FAD-lik.Firme aquí, por favor.
فِيه مُصَوَّرَاتِي تَحْت.feeh mu-saw-wa-RAA-ti ta7t.Hay un fotógrafo en la planta baja.

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.