Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

De acuerdo

Llama un productor: cinco minutos a la semana sobre casas antiguas, los jueves a las ocho, en vivo en un programa matutino de Cairo; Leo no tiene objeciones, Karim le ha preguntado a Salma, y el trato se cierra con palabras de acuerdo: ¿estamos de acuerdo?, de acuerdo, bien, una historia cada semana, empieza con la casa de la abuela.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una llamada en el balcón de Maadi en junio, el estudio a punto de reabrir, Karim escuchando. Leo usa el tratamiento de cortesía con el productor, quien se lo devuelve y lo llama ingeniero; Karim y Leo hablan de forma directa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
خَمْس دَقَايِق عَن البُيُوت القَدِيمَة.khams da-'AA-yi' 3an il-bu-YOOT il-'a-DEE-ma.Cinco minutos sobre casas antiguas.
أَنَا, فِي الرَّادْيُو, يَا فَنْدِم?A-na fi ir-RAD-yu ya FAN-dim?¿Yo, en la radio, señor?
الخَمِيس السَّاعَة تَمَانْيَة, عَلَى الهَوَا.il-kha-MEES is-SAA-3a ta-MAN-ya 3A-la il-HA-wa.Jueves a las ocho, en vivo.
مَا عَنْدِيش مَانِع.ma 3an-DEESH MAA-ni3No tengo objeción; palabra por palabra: no hay conmigo un obstáculo.
مَا عَنْدِيش مَانِع, يَا فَنْدِم.ma 3an-DEESH MAA-ni3 ya FAN-dim.No tengo objeción, señor.
يِنَاسِب, أَنَا سَأَلِت سَلْمَى.yi-NAA-sib A-na SA-'a-lit SAL-ma.Conviene, le pregunté a Salma.
يِبْقَى اِتَّفَقْنَا?YIB-'a it-ta-FA'-na?Entonces, ¿estamos de acuerdo?
مُوَافِق, يَا فَنْدِم.mu-WAA-fi' ya FAN-dim.De acuerdo, señor.
مَاشِي, حِكَايَة كُلّ أُسْبُوع.MAA-shi 7i-KAA-ya kull us-BOO3.Está bien, una historia cada semana.
عَنْدُه مِيَّة, اِبْدَأ بِبِيت تِيتَة.3AN-du MIY-ya IB-da' bi-BEET TEE-ta.Él tiene cien; empieza con la casa de la abuela.