Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Los nombres de los dados

Backgammon con Zizo; la primera partida: «siéntate, americano», «¿sabes jugar backgammon?», «solo conozco el tablero», «es tu turno», «lanza los dados», «seis-cinco», «los dados aquí tienen nombres: del uno al seis con sus nombres antiguos», «dos iguales es doble», «¿qué sacaste?», «doble cuatro y estás bloqueado», «una partida más.»

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cafetería del señor Sabry, más tarde esa misma noche; un tablero de backgammon entre Leo y Zizo, el campeón del pasaje. Zizo y Leo se tratan de tú desde la primera partida; Karim observa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

تِعْرَف طَاوْلَةTI3-raf TAW-la¿sabes jugar backgammon?
اُقْعُد يَا أَمْرِيكَانِي, تِعْرَف طَاوْلَة?U'-3ud ya am-re-KAA-ni TI3-raf TAW-la?Siéntate, americano. ¿Sabes jugar backgammon?
أَعْرَف اللُّوح بَسّ.A3-raf il-LOO7 bass.Solo conozco el tablero.
دُورِي وَلَّا دُورَك?DOO-ri WAL-la DOO-rak?¿Mi turno o el tuyo?
دُورَك, اِرْمِي الزَّهْر.DOO-rak IR-mi iz-ZAHR.Es tu turno, lanza los dados.
شِيش بِيشsheesh beeshseis-cinco, la tirada de un seis y un cinco
شِيش بِيش! الزَّهْر هِنَا لُه أَسَامِي.sheesh beesh iz-ZAHR HI-na lu a-SAA-mi.¡Seis-cinco! Los dados aquí tienen nombres.
يَك, دُو, سِه, جَهَار, بَنْج, شِيش.yak du sih ga-HAAR bang sheesh.Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
وِاتْنِين زَيّ بَعْض, دُوبَارَة.wit-NEEN zayy ba3d do-BAA-ra.Y dos iguales es un doble.
وِإِنْتَ رَمِيت إِيه?wi-IN-ta ra-MEET eeh?¿Y qué sacaste?

3 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.