Ir al contenido
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Ahora eres nuestro hijo

Salidas del aeropuerto de El Cairo, la señora Nadia junto a Leo mientras sus padres se van: el anuncio en árabe estándar, vayan y vuelvan sanos y salvos, la casa es de ella, los extrañaremos, no me des las gracias, ahora eres nuestro hijo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Salidas en el aeropuerto de El Cairo, una mañana de domingo a finales de noviembre; Leo transmite el inglés de sus padres. Leo utiliza el tratamiento formal 'usted' con la señora Nadia, quien lo llama por su nombre usando el 'tú' informal.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
الرِّحْلَة إِلَى شِيكَاغُو, البَوَّابَة اِثْنَا عَشَر.ar-RI7-la I-la shi-KAA-gho, al-baw-WAA-ba ith-NAA 3A-shar.El vuelo a Chicago, puerta doce.
قُول لُهُم تِرُوحُوا وِتِرْجَعُوا بِالسَّلاَمَة.'ool LU-hum ti-ROO-7u wi-tir-GA-3u bis-sa-LAA-ma.Diles, vayan y vuelvan sanos y salvos.
مَامَا بِتْقُول إِنَّهَا هَتِرْجَع.MAA-ma bit-'OOL in-NA-ha ha-TIR-ga3.Mamá dice que volverá.
قُول لَهَا البِيت بِيتْهَا, وِهَتِوْحَشُونَا.'ool LA-ha il-BEET bit-HA, wi-ha-tiw-7a-SHOO-na.Dile que la casa es de ella, y los extrañaremos a todos.
بَابَا بِيقُول إِنّ دِي أَحْلَى رِحْلَة.BAA-ba bi-yi-'OOL inn di A7-la RI7-la.Papá dice que este es el mejor viaje.
قُول لُه أُسْبُوعِين مِش كِفَايَة.'ool lu us-bu-3EEN mish ki-FAA-ya.Dile que dos semanas no son suficientes.
شُكْراً عَلَى كُلّ حَاجَة.SHUK-ran 3A-la kull 7AA-ga.Muchas gracias por todo.
مَتِشْكُرْنِيش, إِنْتَ اِبْنِنَا دِلْوَقْتِي.ma-tish-kur-NEESH, IN-ta ib-NI-na dil-WA'-ti.No me agradezcas, ahora eres nuestro hijo.