VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
presentar; avisar a alguien
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presento | ||
| إِنْتَtú presentas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presentas (a una mujer) | ||
| هُوَّél presenta | ||
| هِيَّella presenta | ||
| إِحْنَاnosotros presentamos | ||
| إِنْتُوustedes presentan | ||
| هُمَّellos presentan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presenté | ||
| إِنْتَtú presentaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presentaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél presentó | ||
| هِيَّella presentó | ||
| إِحْنَاnosotros presentamos | ||
| إِنْتُوustedes presentaron | ||
| هُمَّellos presentaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presentaré | ||
| إِنْتَtú presentarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presentarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél presentará | ||
| هِيَّella presentará | ||
| إِحْنَاnosotros presentaremos | ||
| إِنْتُوustedes presentarán | ||
| هُمَّellos presentarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo presente | ||
| إِنْتَ(que) tú presentes (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú presentes (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él presente | ||
| هِيَّ(que) ella presente | ||
| إِحْنَا(que) nosotros presentemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes presenten | ||
| هُمَّ(que) ellos presenten |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَpresenta (a un hombre) | ||
| إِنْتِpresenta (a una mujer) | ||
| إِنْتُوpresenta (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
سَلْمَى بِتْعَرَّف لِيُو بِكُلّ أَصْحَابْهَا.
Salma presenta a Leo a todos sus amigos.
عَرَّفْت لِيُو بِمَامَا وِبَابَا إِمْبَارِح.
Presenté a Leo a mamá y papá ayer.
هَاعَرَّفَك لَمَّا أَعْرَف مَعَاد القَطْر.
Te avisaré cuando sepa la hora del tren.
مُمْكِن تِعَرَّفْنِي بِصَاحْبَك دَه?
¿Puedes presentarme a este amigo tuyo?
عَرَّفْنِي لَمَّا تِوْصَل البِيت.
Avísame cuando llegues a casa.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.