Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo canto | ||
| إِنْتَtú cantas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú cantas (a una mujer) | ||
| هُوَّél canta | ||
| هِيَّella canta | ||
| إِحْنَاnosotros cantamos | ||
| إِنْتُوustedes cantan | ||
| هُمَّellos cantan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo canté | ||
| إِنْتَtú cantaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú cantaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél cantó | ||
| هِيَّella cantó | ||
| إِحْنَاnosotros cantamos | ||
| إِنْتُوustedes cantaron | ||
| هُمَّellos cantaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo cantaré | ||
| إِنْتَtú cantarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú cantarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél cantará | ||
| هِيَّella cantará | ||
| إِحْنَاnosotros cantaremos | ||
| إِنْتُوustedes cantarán | ||
| هُمَّellos cantarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo cante | ||
| إِنْتَque tú cantes (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú cantes (a una mujer) | ||
| هُوَّque él cante | ||
| هِيَّque ella cante | ||
| إِحْنَاque nosotros cantemos | ||
| إِنْتُوque ustedes canten | ||
| هُمَّque ellos canten |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡canta! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡canta! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡canten! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
تِيتَة بِتْغَنِّي فِي المَطْبَخ وِهِيَّ بِتِطْبُخ.
La abuela canta en la cocina mientras cocina.
غَنِّينَا مَعَ الفِرْقَة فِي الفَرَح لِحَدّ الفَجْر.
Cantamos con la banda en la boda hasta el amanecer.
هَاغَنِّي لَك أُغْنِيَّة مَصْرِيَّة قَدِيمَة.
Te cantaré una antigua canción egipcia.
عَايِز أَغَنِّي عَرَبِي زَيّ المَصْرِيِّين.
Quiero cantar en árabe como los egipcios.
غَنِّي مَعَانَا, يَا لِيُو, الكَلاَم سَهْل!
¡Canta con nosotros, Leo, las palabras son fáciles!
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.