Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo vacío | ||
| إِنْتَtú vacías (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú vacías (a una mujer) | ||
| هُوَّél vacía | ||
| هِيَّella vacía | ||
| إِحْنَاnosotros vaciamos | ||
| إِنْتُوustedes vacían | ||
| هُمَّellos vacían |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo vacié | ||
| إِنْتَtú vaciaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú vaciaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél vació | ||
| هِيَّella vació | ||
| إِحْنَاnosotros vaciamos | ||
| إِنْتُوustedes vaciaron | ||
| هُمَّellos vaciaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo vaciaré | ||
| إِنْتَtú vaciarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú vaciarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél vaciará | ||
| هِيَّella vaciará | ||
| إِحْنَاnosotros vaciaremos | ||
| إِنْتُوustedes vaciarán | ||
| هُمَّellos vaciarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo vacíe | ||
| إِنْتَ(que) tú vacíes (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú vacíes (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él vacíe | ||
| هِيَّ(que) ella vacíe | ||
| إِحْنَا(que) nosotros vaciemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes vacíen | ||
| هُمَّ(que) ellos vacíen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡vacía! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡vacía! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡vacíen! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَفَضِّي الشَّنْطَة أَوَّل مَا أَرْجَع البِيت.
Vacío la bolsa en cuanto llego a casa.
فَضِّيت الأُوضَة كُلَّهَا لِلضُّيُوف.
Vacié toda la habitación para los invitados.
هَنْفَضِّي الدُّولاَب قَبْل مَا نِعْزِل.
Vaciaremos el armario antes de mudarnos.
لاَزِم تِفَضِّي الكُبَّايَة قَبْل مَا تِمْلاَهَا تَانِي.
Tienes que vaciar el vaso antes de llenarlo de nuevo.
فَضِّي الشَّنْطَة, هَنِمْلاَهَا خُضَار مِن السُّوق.
Vacía la bolsa; la llenaremos con verduras del mercado.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.