Ir al contenido
fluentbyear
Todos los idiomas

VERBOS

Verbos de Egyptian Arabic

500 verbos, todas las formas de cada uno grabadas. 378 siguen un patrón; 122 tienen formas propias. Abre uno para oírlo.

  1. Los 50 esencialesLos verbos que dirás todos los días. Empieza por aquí.
  2. #33 وَرَّى mostrar Principiante Verbo irregular
  3. #41 صَحَّى despertar a alguien Principiante Verbo irregular
  4. Los siguientes más usadosEn el orden en que probablemente los encontrarás.
  5. #66 قَعَّد hacer que alguien se quede; sentar a alguien Intermedio Verbo regular
  6. #71 سَاعِد ayudar Principiante Verbo irregular
  7. #85 مَات morir Avanzado Verbo irregular
  8. #102 اِتْفَضَّل adelantarse; servirse (por favor — «pasa», «adelante») Principiante Verbo regular
  9. #105 سَلِّم mantener a salvo; saludar (por ejemplo, «Dios te proteja», que significa “que Dios te mantenga a salvo”) Principiante Verbo regular
  10. #106 سِلِم estar a salvo, estar bien (تِسْلَم إِيدَك: «que tus manos estén seguras") Principiante Verbo regular
  11. #107 شَكَر agradecer Intermedio Verbo irregular
  12. #110 زَار visitar Intermedio Verbo irregular
  13. #111 قَابِل reunirse (con alguien) Intermedio Verbo regular
  14. #112 عَزَم invitar Avanzado Verbo regular
  15. #127 وَدَّى llevar a alguien a algún lugar; enviar Fluidez Verbo irregular
  16. #181 اِتْعَامِل tratar con Verbo regular
  17. #182 اِتْعَرَّف conocer, encontrarse con (alguien) Verbo regular
  18. #183 عَرَّف presentar; avisar a alguien Verbo regular
  19. #184 اِتْجَوِّز casar, casarse Intermedio Verbo regular
  20. #185 اِتْوَلَد nacer Principiante Verbo regular
  21. #186 وِلِد dar a luz Fluidez Verbo regular
  22. #187 كِبِر crecer (hacerse mayor) Fluidez Verbo regular
  23. #188 رَبَّى criar, educar Verbo regular
  24. #189 اِتْرَبَّى crecer, ser criado Avanzado Verbo regular
  25. #252 نَوَّر iluminar (la bienvenida: has iluminado el lugar) Fluidez Verbo regular
  26. #261 شَارِك compartir, participar Verbo regular
  27. #271 غَلَب vencer, ganarle a Fluidez Verbo regular
  28. #286 اِسْتَلَف pedir prestado Intermedio Verbo regular
  29. #287 سَلِّف prestar Verbo regular
  30. #289 اِدِّي dar Fluidez Verbo irregular
  31. #294 اِسْتَقَرّ asentarse, establecerse Verbo regular
  32. #295 خَطَب comprometerse con; pedir la mano Intermedio Verbo regular
  33. #296 طَلَّق divorciarse Verbo regular
  34. #297 اِتْطَلَّق divorciarse Verbo regular
  35. #298 خَلَّف tener hijos Verbo regular
  36. #299 قَتَل matar Verbo regular
  37. #300 سَرَق robar Verbo regular
  38. #301 كِدِب mentir Verbo regular
  39. #302 غَشّ hacer trampa Verbo irregular
  40. #303 حَلَف jurar Verbo regular
  41. #305 اِتْخَانِق discutir, pelearse Intermedio Verbo regular
  42. #306 اِتْصَالِح reconciliarse; hacer las paces Verbo regular
  43. #307 اِعْتَذَر disculparse Verbo regular
  44. #308 سَامِح perdonar Intermedio Verbo regular
  45. #309 اِسْتَأْذِن pedir permiso; excusarse Verbo regular
  46. #310 سَمَح permitir, dejar Principiante Verbo regular
  47. #311 مَنَع prohibir, impedir Verbo regular
  48. #317 اِتْطَمِّن tranquilizarse, dejar de preocuparse Avanzado Verbo regular
  49. #318 طَمِّن tranquilizar Verbo regular
  50. #319 اِهْتَمّ preocuparse por, interesarse en Verbo regular
  51. #320 اِحْتَرَم respetar Verbo regular
  52. #322 وِثِق confiar Verbo regular
  53. #323 اِعْتَمَد depender, confiar en Verbo regular
  54. #324 حَمَى proteger Verbo irregular
  55. #325 حَافِظ guardar, cuidar Verbo regular
  56. #330 ضَايِق molestar, fastidiar Verbo regular
  57. #332 زَعَّل hacer enojar Avanzado Verbo regular
  58. #334 خَوَّف asustar Verbo regular
  59. #336 اِتْكَسِف avergonzarse; estar tímido Verbo regular
  60. #338 وَحَش ser extrañado por alguien (la frase 'te extraño' se dice literalmente como 'tú te volviste ausente para mí') Principiante Verbo regular
  61. #339 وَحَّش hacer que alguien te extrañe (yo te extraño) Intermedio Verbo regular
  62. #343 هَنَّى dar alegría, felicitar (respuesta a las expresiones en la mesa) Intermedio Verbo irregular
  63. #344 بَارِك bendecir Intermedio Verbo irregular
  64. #345 شَرَّف honrar (con una visita) Intermedio Verbo regular
  65. #346 اِتْشَرَّف estar honrado Avanzado Verbo regular
  66. #347 اِحْتَفَل celebrar Verbo regular
  67. #350 دَعَى desearle el bien a alguien; rezar por alguien Intermedio Verbo irregular
  68. #353 جَادِل discutir Avanzado Verbo regular
  69. #356 اِخْتَلَف disentir; estar en desacuerdo Verbo regular
  70. #360 نَصَح aconsejar Verbo regular
  71. #361 حَذَّر advertir Intermedio Verbo regular
  72. #362 شَجَّع animar; apoyar (a un equipo) Verbo regular
  73. #363 وَعَد prometer Intermedio Verbo regular
  74. #385 شَبَه parecerse a, asemejarse a Verbo regular
  75. #411 حَضَر asistir, estar presente Verbo regular
  76. #413 اِسْتَقْبِل recibir, dar la bienvenida Verbo regular
  77. #414 وَدَّع decir adiós Verbo regular
  78. #415 بَاس besar Verbo irregular
  79. #416 حَضَن abrazar Verbo regular
  80. #417 سَمَّى llamar, nombrar Avanzado Verbo irregular
  81. #424 لَاق quedar bien, sentar bien Intermedio Verbo irregular
  82. #425 نَاسِب convenir; ser conveniente para Intermedio Verbo irregular
  83. #430 صَبَّر dar paciencia Intermedio Verbo regular
  84. #432 دَلَّع mimar Fluidez Verbo regular
  85. #442 بِعِد mantenerse alejado, alejarse Fluidez Verbo regular
  86. #458 خَدَم servir Verbo regular
  87. #460 جَمَع reunir, juntar, sumar Verbo regular
  88. #461 فَرَّق separar; marcar la diferencia Verbo regular
  89. #462 وَزَّع distribuir; repartir Verbo regular
  90. #467 اِتْقَابِل encontrarse (entre sí) Verbo regular
  91. #468 طَنِّش ignorar Verbo regular
  92. #479 اِتْفَاهِم entenderse; ponerse de acuerdo Avanzado Verbo regular
  93. #481 قَوِّم levantar a alguien; dicho de Dios, sacar a alguien sano y salvo de una enfermedad o de un parto Avanzado Verbo regular
  94. #496 صَقَّف aplaudir Avanzado Verbo regular