اِتْخَانِق (discutir, pelearse) · Conjugación del verbo en Egyptian Arabic

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاyo discuto
إِنْتَtú discutes
إِنْتِtú discutes
هُوَّél discute
هِيَّella discute
إِحْنَاnosotros discutimos
إِنْتُوustedes discuten
هُمَّellos discuten

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاyo discutí
إِنْتَtú discutiste
إِنْتِtú discutiste
هُوَّél discutió
هِيَّella discutió
إِحْنَاnosotros discutimos
إِنْتُوustedes discutieron
هُمَّellos discutieron

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاyo discutiré
إِنْتَtú discutirás
إِنْتِtú discutirás
هُوَّél discutirá
هِيَّella discutirá
إِحْنَاnosotros discutiremos
إِنْتُوustedes discutirán
هُمَّellos discutirán

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma	Afirmativo	Negativo
أَنَاque yo discuta
إِنْتَque tú discutas
إِنْتِque tú discutas
هُوَّque él discuta
هِيَّque ella discuta
إِحْنَاque nosotros discutamos
إِنْتُوque ustedes discutan
هُمَّque ellos discutan

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

الجِيرَان بِيِتْخَانْقُوا عَلَى الجَرَاج.

Los vecinos discuten por el garaje.
Pasado

اِتْخَانِقْت مَعَ المُدِير عَلَى الأَجَازَة.

Discutí con el gerente por el permiso.
Futuro

مِش هَاتْخَانِق مَعَ السَّوَّاق تَانِي.

No voy a discutir con el conductor otra vez.
Después de querer, deber y poder

مِش عَايْزَة أَتْخَانِق قُدَّام الوِلاَد.

No quiero discutir frente a los niños.
Órdenes

مَتِتْخَانْقُوش عَلَى الرِّيمُوت.

No te pelees por el control remoto.