VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
graduarse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me gradúo | ||
| إِنْتَtú te gradúas | ||
| إِنْتِtú te gradúas | ||
| هُوَّél se gradúa | ||
| هِيَّella se gradúa | ||
| إِحْنَاnosotros nos graduamos | ||
| إِنْتُوustedes se gradúan | ||
| هُمَّellos se gradúan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me gradué | ||
| إِنْتَtú te graduaste | ||
| إِنْتِtú te graduaste | ||
| هُوَّél se graduó | ||
| هِيَّella se graduó | ||
| إِحْنَاnosotros nos graduamos | ||
| إِنْتُوustedes se graduaron | ||
| هُمَّellos se graduaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me graduaré | ||
| إِنْتَtú te graduarás | ||
| إِنْتِtú te graduarás | ||
| هُوَّél se graduará | ||
| هِيَّella se graduará | ||
| إِحْنَاnosotros nos graduaremos | ||
| إِنْتُوustedes se graduarán | ||
| هُمَّellos se graduarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo me gradúe | ||
| إِنْتَ(que) tú te gradúes | ||
| إِنْتِ(que) tú te gradúes | ||
| هُوَّ(que) él se gradúe | ||
| هِيَّ(que) ella se gradúe | ||
| إِحْنَا(que) nosotros nos graduemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes se gradúen | ||
| هُمَّ(que) ellos se gradúen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَGradúate (tú) | ||
| إِنْتِGradúate (tú) | ||
| إِنْتُوGradúense (ustedes) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
الطَّلَبَة بِيِتْخَرَّجُوا فِي يُونْيُو.
Los estudiantes se gradúan en junio.
اِتْخَرَّجْت مِن الجَامْعَة مِن تَلاَت سِنِين.
Me gradué de la universidad hace tres años.
أَخُويَا هَيِتْخَرَّج السَّنَة الجَايَّة.
Mi hermano se graduará el próximo año.
عَايِز أَتْخَرَّج قَبْل مَا أَتْجَوِّز.
Quiero graduarme antes de casarme.
اِتْخَرَّج الأَوِّل وِبَعْدِين فَكَّر فِي الشُّغْل.
Gradúate primero y luego piensa en el trabajo.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.