VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
encenderse; prenderse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me enciendo | ||
| إِنْتَtú te enciendes (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te enciendes (a una mujer) | ||
| هُوَّél se enciende | ||
| هِيَّella se enciende | ||
| إِحْنَاnosotros nos encendemos | ||
| إِنْتُوustedes se encienden | ||
| هُمَّellos se encienden |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me encendí | ||
| إِنْتَtú te encendiste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te encendiste (a una mujer) | ||
| هُوَّél se encendió | ||
| هِيَّella se encendió | ||
| إِحْنَاnosotros nos encendimos | ||
| إِنْتُوustedes se encendieron | ||
| هُمَّellos se encendieron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me encenderé | ||
| إِنْتَtú te encenderás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te encenderás (a una mujer) | ||
| هُوَّél se encenderá | ||
| هِيَّella se encenderá | ||
| إِحْنَاnosotros nos encenderemos | ||
| إِنْتُوustedes se encenderán | ||
| هُمَّellos se encenderán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo me encienda | ||
| إِنْتَque tú te enciendas (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú te enciendas (a una mujer) | ||
| هُوَّque él se encienda | ||
| هِيَّque ella se encienda | ||
| إِحْنَاque nosotros nos encedamos | ||
| إِنْتُوque ustedes se enciendan | ||
| هُمَّque ellos se enciendan |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
اللَّمْبَة بِتِوْلَع لِوَحْدَهَا بِاللِّيل.
La luz se enciende sola por la noche.
لَمْبِة المُوتُور وَلَعِت تَانِي.
La luz del motor se encendió otra vez.
النُّور هَيِوْلَع بَعْد شُوَيَّة.
La luz se encenderá en un rato.
لاَزِم اللَّمْبَة تِوْلَع لَمَّا تِفْتَح البَاب.
La luz tiene que encenderse cuando abres la puerta.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.