VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
reunir, juntar, sumar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reúno | ||
| إِنْتَtú reúnes (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reúnes (a una mujer) | ||
| هُوَّél reúne | ||
| هِيَّella reúne | ||
| إِحْنَاnosotros reunimos | ||
| إِنْتُوustedes reúnen | ||
| هُمَّellos reúnen |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reuní | ||
| إِنْتَtú reuniste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reuniste (a una mujer) | ||
| هُوَّél reunió | ||
| هِيَّella reunió | ||
| إِحْنَاnosotros reunimos | ||
| إِنْتُوustedes reunieron | ||
| هُمَّellos reunieron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo reuniré | ||
| إِنْتَtú reunirás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú reunirás (a una mujer) | ||
| هُوَّél reunirá | ||
| هِيَّella reunirá | ||
| إِحْنَاnosotros reuniremos | ||
| إِنْتُوustedes reunirán | ||
| هُمَّellos reunirán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo reúna | ||
| إِنْتَque tú reúnas (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú reúnas (a una mujer) | ||
| هُوَّque él reúna | ||
| هِيَّque ella reúna | ||
| إِحْنَاque nosotros reunamos | ||
| إِنْتُوque ustedes reúnan | ||
| هُمَّque ellos reúnan |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡reúne! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡reúne! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡reúnan! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَجْمَع فُلُوس كُلّ شَهْر عَشَان السَّفَر.
Ahorro dinero cada mes para viajar.
تِيتَة جَمَعِت العِيلَة كُلَّهَا يُوم الجُمْعَة.
La abuela reunió a toda la familia el viernes.
هَاجْمَع الأَرْقَام وِأَقُول لَك المَجْمُوع.
Sumaré los números y te diré el total.
لاَزِم نِجْمَع الصُّوَر فِي أَلْبُوم وَاحِد.
Tenemos que reunir las fotos en un álbum.
اِجْمَع الوَرَق مِن عَلَى التَّرَابِيزَة, يَا كَرِيم.
Recoge los papeles de la mesa, Karim.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.