Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

اِشْتَرَى

comprar

  • #61 más usado
  • Verbo regular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo compro
إِنْتَtú compras (a un hombre)
إِنْتِtú compras (a una mujer)
هُوَّél compra
هِيَّella compra
إِحْنَاnosotros compramos
إِنْتُوustedes compran
هُمَّellos compran

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo compré
إِنْتَtú compraste (a un hombre)
إِنْتِtú compraste (a una mujer)
هُوَّél compró
هِيَّella compró
إِحْنَاnosotros compramos
إِنْتُوustedes compraron
هُمَّellos compraron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo compraré
إِنْتَtú comprarás (a un hombre)
إِنْتِtú comprarás (a una mujer)
هُوَّél comprará
هِيَّella comprará
إِحْنَاnosotros compraremos
إِنْتُوustedes comprarán
هُمَّellos comprarán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَا(que) yo compre
إِنْتَ(que) tú compres (a un hombre)
إِنْتِ(que) tú compres (a una mujer)
هُوَّ(que) él compre
هِيَّ(que) ella compre
إِحْنَا(que) nosotros compremos
إِنْتُو(que) ustedes compren
هُمَّ(que) ellos compren

Órdenes

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Forma Afirmativo Negativo
إِنْتَ¡compra! (a un hombre)
إِنْتِ¡compra! (a una mujer)
إِنْتُو¡compren! (a varias personas)

Cómo usar اِشْتَرَى

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    بَشْتِرِي الخُضَار مِن السُّوق كُلّ جُمْعَة.

    Compro las verduras en el mercado todos los viernes.

  2. Pasado

    اِشْتَرِيت شَال حَرِير لِأُمِّي.

    Compré una bufanda de seda para mi madre.

  3. Futuro

    هَنِشْتِرِي وَرْد لِتِيتَة بُكْرَة.

    Compraremos flores para la abuela mañana.

  4. Después de querer, deber y poder

    عَايِز أَشْتِرِي شَرِيحَة مَصْرِيَّة.

    Quiero comprar una tarjeta SIM egipcia.

  5. Órdenes

    اِشْتِرِي عِيش وِجِبْنَة, لَوْ سَمَحْت.

    Compra pan y queso, por favor.

Conviene saber

  • Tú compras algo de (مِن) un lugar: اِشْتَرِيت فَانُوس مِن الخَان, compré una lámpara del Khan.

Dónde oyes اِشْتَرَى

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Egyptian Arabic · Principiante Nivel 2

  • بَشْتِرِي الخُضَار مِن السُّوق. Compro las verduras en el mercado.
  • اِشْتَرِيت فَانُوس مِن الخَان. Compré una lámpara en el Khan.
  • هَاشْتِرِي وَرْد لِمَامَا. Compraré flores para mamá.

Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 2

  • بَشْتِرِي الخُضَار مِن السُّوق. Compro las verduras en el mercado.
  • اِشْتَرِيت فَانُوس مِن الخَان. Compré una lámpara en el Khan.
  • هَاشْتِرِي وَرْد لِمَامَا. Compraré flores para mamá.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.