VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
escribir
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo escribo | ||
| إِنْتَtú escribes (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú escribes (a una mujer) | ||
| هُوَّél escribe | ||
| هِيَّella escribe | ||
| إِحْنَاnosotros escribimos | ||
| إِنْتُوustedes escriben | ||
| هُمَّellos escriben |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo escribí | ||
| إِنْتَtú escribiste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú escribiste (a una mujer) | ||
| هُوَّél escribió | ||
| هِيَّella escribió | ||
| إِحْنَاnosotros escribimos | ||
| إِنْتُوustedes escribieron | ||
| هُمَّellos escribieron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo escribiré | ||
| إِنْتَtú escribirás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú escribirás (a una mujer) | ||
| هُوَّél escribirá | ||
| هِيَّella escribirá | ||
| إِحْنَاnosotros escribiremos | ||
| إِنْتُوustedes escribirán | ||
| هُمَّellos escribirán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo escriba | ||
| إِنْتَque tú escribas (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú escribas (a una mujer) | ||
| هُوَّque él escriba | ||
| هِيَّque ella escriba | ||
| إِحْنَاque nosotros escribamos | ||
| إِنْتُوque ustedes escriban | ||
| هُمَّque ellos escriban |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡escribe! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡escribe! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡escriban! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَكْتِب لِأُمِّي إِيمِيل كُلّ أُسْبُوع.
Le escribo a mi madre un correo electrónico cada semana.
كَتَبْت كَارْت لِمَامَا بِالعَرَبِي.
Le escribí a mamá una tarjeta en árabe.
هَاكْتِب لَك نِمْرِتِي عَلَى الوَرَقَة دِي.
Te escribiré mi número en este papel.
لاَزِم تِكْتِب اِسْمَك هِنَا, يَا لِيُو.
Tienes que escribir tu nombre aquí, Leo.
اِكْتِبِي العِنْوَان بِالعَرَبِي, لَوْ سَمَحْتِ.
Escribe la dirección en árabe, por favor.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 2 · هَتِكْتِب كَارْت بِالعَرَبِي!
Avanzado Nivel 1 · الاِسْم بِالكَامِل, زَيّ مَا هُوَّ مَكْتُوب. · بِالعَرَبِي بَاكْتِبُه كِدَه. · وِالمُرَتَّب أَكْتِبُه فِين?
Avanzado Nivel 2 · اِكْتِب مَرَّة فِي السَّنَة. · اِكْتِب, لَا يَزِيد عَن عَشَرَة فِي المِيَّة.
Avanzado Nivel 2 · الاِسْم هِنَا مَكْتُوب غَلَط. · المُتَرْجِم كَتَبُه كِدَه.
Avanzado Nivel 2 · العَقْد كَتَبُه نَاس. · مَكْتُوب عَشَرَة فِي المِيَّة بَسّ.
Avanzado Nivel 2 · مَاشِي, وِالسِّعْر مَكْتُوب.
Avanzado Nivel 3 · اِكْتِبِي, كُبَّايْتَيْن مَيَّة.
Fluidez Nivel 2 · كَرِيم كَتَب لِي, تَعَالَى شَهْر.
Fluidez Nivel 3 · نِكْتِب عَلِيهَا إِيه, يَا بَشْمُهَنْدِس?
Fluidez Nivel 3 · كَتَبْت تَلاَت صَفَحَات.
Fluidez Nivel 3 · وِاكْتِب بِالفُصْحَى, مِش بِالمَصْرِي.
Fluidez Nivel 3 · وِالبِرْنَامِج مَكْتُوب, مَعَ الكِلْمَة.
Y 1 lecciones más.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.