VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
plantar, cultivar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo planto | ||
| إِنْتَtú plantas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú plantas (a una mujer) | ||
| هُوَّél planta | ||
| هِيَّella planta | ||
| إِحْنَاnosotros plantamos | ||
| إِنْتُوustedes plantan | ||
| هُمَّellos plantan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo planté | ||
| إِنْتَtú plantaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú plantaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél plantó | ||
| هِيَّella plantó | ||
| إِحْنَاnosotros plantamos | ||
| إِنْتُوustedes plantaron | ||
| هُمَّellos plantaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo plantaré | ||
| إِنْتَtú plantarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú plantarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél plantará | ||
| هِيَّella plantará | ||
| إِحْنَاnosotros plantaremos | ||
| إِنْتُوustedes plantarán | ||
| هُمَّellos plantarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo plante | ||
| إِنْتَque tú plantes (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú plantes (a una mujer) | ||
| هُوَّque él plante | ||
| هِيَّque ella plante | ||
| إِحْنَاque nosotros plantemos | ||
| إِنْتُوque ustedes planten | ||
| هُمَّque ellos planten |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡planta! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡planta! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡planten! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
تِيتَة بِتِزْرَع نِعْنَاع عَلَى السَّطْح.
La abuela cultiva menta en la azotea.
أَبُويَا زَرَع الشَّجَر دَه مِن أَرْبِعِين سَنَة.
Mi padre plantó estos árboles hace cuarenta años.
السَّنَة الجَايَّة هَنِزْرَع قَمْح كَمَان.
El año que viene también cultivaremos trigo.
عَايْزَة أَزْرَع وَرْد فِي البَلَكُونَة.
Quiero plantar flores en el balcón.
اِزْرَع البَصَل هِنَا, جَنْب المَيَّة.
Planta las cebollas aquí, junto al agua.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.