Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

سِكِن

vivir, habitar

  • #38 más usado
  • Verbo regular
  • Participio activo: سَاكِن

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo vivo
إِنْتَtú vives (a un hombre)
إِنْتِtú vives (a una mujer)
هُوَّél vive
هِيَّella vive
إِحْنَاnosotros vivimos
إِنْتُوustedes viven
هُمَّellos viven

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo viví
إِنْتَtú viviste (a un hombre)
إِنْتِtú viviste (a una mujer)
هُوَّél vivió
هِيَّella vivió
إِحْنَاnosotros vivimos
إِنْتُوustedes vivieron
هُمَّellos vivieron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo viviré
إِنْتَtú vivirás (a un hombre)
إِنْتِtú vivirás (a una mujer)
هُوَّél vivirá
هِيَّella vivirá
إِحْنَاnosotros viviremos
إِنْتُوustedes vivirán
هُمَّellos vivirán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَا(que) yo viva
إِنْتَ(que) tú vivas (a un hombre)
إِنْتِ(que) tú vivas (a una mujer)
هُوَّ(que) él viva
هِيَّ(que) ella viva
إِحْنَا(que) nosotros vivamos
إِنْتُو(que) ustedes vivan
هُمَّ(que) ellos vivan

Órdenes

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Forma Afirmativo Negativo
إِنْتَvive (a un hombre)
إِنْتِvive (a una mujer)
إِنْتُوvivan (a varias personas)

Cómo usar سِكِن

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    بَسْكُن فِي الدُّقِّي جَنْب المِتْرُو.

    Vivo en Dokki, cerca del metro.

  2. Pasado

    سِكِنْت فِي إِسْكِنْدِرِيَّة سَنَتِين.

    Viví en Alexandria durante dos años.

  3. Futuro

    هَاسْكُن مَعَ كَرِيم فِي الشَّقَّة الجِدِيدَة.

    Viviré con Karim en el departamento nuevo.

  4. Después de querer, deber y poder

    عَايْزَة أَسْكُن قُرَيِّب مِن مَامَا.

    Quiero vivir cerca de mamá.

  5. Órdenes

    اِسْكُن هِنَا, المَكَان هَادِي.

    Vive aquí, el lugar es tranquilo.

Conviene saber

  • Para indicar dónde vive alguien ahora, los egipcios usan el participio: أَنَا سَاكِن فِي الدُّقِّي (mujer: سَاكْنَة).

Dónde oyes سِكِن

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Egyptian Arabic · Principiante Nivel 3

  • بَسْكُن فِي الدُّقِّي جَنْب المِتْرُو. Vivo en Dokki, cerca del metro.
  • سِكِنْت فِي شِيكَاغُو أَرْبَع سِنِين. Viví en Chicago durante cuatro años.
  • هَاسْكُن فِي مَصْر الجِدِيدَة. Viviré en Heliopolis.

Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 1

  • بَسْكُن فِي الدُّقِّي جَنْب المِتْرُو. Vivo en Dokki, cerca del metro.
  • سِكِنْت فِي شِيكَاغُو أَرْبَع سِنِين. Viví en Chicago durante cuatro años.
  • هَاسْكُن فِي مَصْر الجِدِيدَة. Viviré en Heliopolis.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.