VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
necesitar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo necesito | ||
| إِنْتَtú necesitas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú necesitas (a una mujer) | ||
| هُوَّél necesita | ||
| هِيَّella necesita | ||
| إِحْنَاnosotros necesitamos | ||
| إِنْتُوustedes necesitan | ||
| هُمَّellos necesitan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo necesité | ||
| إِنْتَtú necesitaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú necesitaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél necesitó | ||
| هِيَّella necesitó | ||
| إِحْنَاnosotros necesitamos | ||
| إِنْتُوustedes necesitaron | ||
| هُمَّellos necesitaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo necesitaré | ||
| إِنْتَtú necesitarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú necesitarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél necesitará | ||
| هِيَّella necesitará | ||
| إِحْنَاnosotros necesitaremos | ||
| إِنْتُوustedes necesitarán | ||
| هُمَّellos necesitarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo necesite | ||
| إِنْتَque tú necesites (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú necesites (a una mujer) | ||
| هُوَّque él necesite | ||
| هِيَّque ella necesite | ||
| إِحْنَاque nosotros necesitemos | ||
| إِنْتُوque ustedes necesiten | ||
| هُمَّque ellos necesiten |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
البَلَكُونَة بِتِحْتَاج كُرْسِي جِدِيد.
El balcón necesita una silla nueva.
اِحْتَجْت تَاكْسِي الصُّبْح, المِتْرُو كَان زَحْمَة.
Necesité un taxi esta mañana; el metro estaba muy lleno.
هَنِحْتَاج عَرَبِيَّة عَشَان نِرُوح الأَهْرَام.
Necesitaremos un auto para ir a las pirámides.
مُمْكِن أَحْتَاج مُسَاعْدِتَك بُكْرَة.
Puede que necesite tu ayuda mañana.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 1 · مِحْتَاج حَاجَة, يَا لِيُو? · وِالحِيطَة مِحْتَاجَة شُغْل كِتِير.
Principiante Nivel 2 · مِحْتَاج وَقْت. · مِحْتَاج تِلِيفُون مَصْرِي.
Principiante Nivel 2 · الوَرْشَة مِحْتَاجَة مُهَنْدِس لِمُدِّة سَنَة.
Principiante Nivel 3 · مِحْتَاج شَقَّة إِزَّيّ يَا لِيُو? · مِحْتَاج شَقَّة صُغَيَّرَة. · أَنَا مِحْتَاجَة قَهْوَة. · مِحْتَاج أَشُوفْهَا بُكْرَة.
Intermedio Nivel 2 · كَرِيم? مِحْتَاج شَهْر, عَشَان مَيِجْرِيش.
Intermedio Nivel 2 · فِي مَارِس, وِمِحْتَاج الشَّقَّة.
Intermedio Nivel 2 · عَارِف. مِحْتَاج إِيه?
Intermedio Nivel 3 · مُونَا, مِحْتَاج مُسَاعْدِتِك.
Avanzado Nivel 1 · المَشْرَبِيَّة مِحْتَاجَة تَنْظِيف. · السَّقْف مِحْتَاج يِتْفَتَح. · مِحْتَاج أَقِيس الأَوِّل. · وِكُلّ دَه مِحْتَاج قَدّ إِيه?
Avanzado Nivel 2 · وِالوَصْل مِحْتَاج خِتْم.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.