VERBO EM EGYPTIAN ARABIC
comprar
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
المُضَارِع · agora e hábitos: as formas com b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu compro | ||
| إِنْتَvocê compra (para um homem) | ||
| إِنْتِvocê compra (para uma mulher) | ||
| هُوَّele compra | ||
| هِيَّela compra | ||
| إِحْنَاnós compramos | ||
| إِنْتُوvocês compram | ||
| هُمَّeles compram |
المَاضِي · ações concluídas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu comprei | ||
| إِنْتَvocê comprou (para um homem) | ||
| إِنْتِvocê comprou (para uma mulher) | ||
| هُوَّele comprou | ||
| هِيَّela comprou | ||
| إِحْنَاnós compramos | ||
| إِنْتُوvocês compraram | ||
| هُمَّeles compraram |
المُسْتَقْبَل · planos: as formas com ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu vou comprar | ||
| إِنْتَvocê vai comprar (para um homem) | ||
| إِنْتِvocê vai comprar (para uma mulher) | ||
| هُوَّele vai comprar | ||
| هِيَّela vai comprar | ||
| إِحْنَاnós vamos comprar | ||
| إِنْتُوvocês vão comprar | ||
| هُمَّeles vão comprar |
المُضَارِع المُجَرَّد · o presente sem prefixo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque eu compre | ||
| إِنْتَque você compre (para um homem) | ||
| إِنْتِque você compre (para uma mulher) | ||
| هُوَّque ele compre | ||
| هِيَّque ela compre | ||
| إِحْنَاque nós compremos | ||
| إِنْتُوque vocês comprem | ||
| هُمَّque eles comprem |
الأَمْر · a um homem, a uma mulher e a várias pessoas, e o não faça
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَcompre! (para um homem) | ||
| إِنْتِcompre! (para uma mulher) | ||
| إِنْتُوcomprem! (para várias pessoas) |
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
بَشْتِرِي الخُضَار مِن السُّوق كُلّ جُمْعَة.
Eu compro os legumes no mercado toda sexta-feira.
اِشْتَرِيت شَال حَرِير لِأُمِّي.
Eu comprei um lenço de seda para minha mãe.
هَنِشْتِرِي وَرْد لِتِيتَة بُكْرَة.
Vamos comprar flores para a vovó amanhã.
عَايِز أَشْتِرِي شَرِيحَة مَصْرِيَّة.
Eu quero comprar um chip egípcio.
اِشْتِرِي عِيش وِجِبْنَة, لَوْ سَمَحْت.
Compre pão e queijo, por favor.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Iniciante Nível 2 · هَتِشْتِرِي إِيه? · هَاشْتِرِي وَرْد.
Intermediário Nível 2 · مِن غِير سَلْمَى كُنْت هَاشْتِرِي سَاعَة.
Avançado Nível 2 · اِشْتَرِيتُوا السِّرِير قَبْل الوِلاَدَة?
Fluência Nível 2 · وِاللِّي اِشْتَرَى البَيْت?
Fluência Nível 2 · طَبْعاً. اللِّي مَالُه كِبِير يِشْتِرِي لُه كِبِير.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.