VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
estar honrado
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاestoy honrado | ||
| إِنْتَtú estás honrado | ||
| إِنْتِtú estás honrada | ||
| هُوَّél está honrado | ||
| هِيَّella está honrada | ||
| إِحْنَاestamos honrados | ||
| إِنْتُوustedes están honrados | ||
| هُمَّellos están honrados |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاestuve honrado | ||
| إِنْتَtú estuviste honrado | ||
| إِنْتِtú estuviste honrada | ||
| هُوَّél estuvo honrado | ||
| هِيَّella estuvo honrada | ||
| إِحْنَاestuvimos honrados | ||
| إِنْتُوustedes estuvieron honrados | ||
| هُمَّellos estuvieron honrados |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاestaré honrado | ||
| إِنْتَtú estarás honrado | ||
| إِنْتِtú estarás honrada | ||
| هُوَّél estará honrado | ||
| هِيَّella estará honrada | ||
| إِحْنَاestaremos honrados | ||
| إِنْتُوustedes estarán honrados | ||
| هُمَّellos estarán honrados |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo esté honrado | ||
| إِنْتَque tú estés honrado | ||
| إِنْتِque tú estés honrada | ||
| هُوَّque él esté honrado | ||
| هِيَّque ella esté honrada | ||
| إِحْنَاque nosotros estemos honrados | ||
| إِنْتُوque ustedes estén honrados | ||
| هُمَّque ellos estén honrados |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَتْشَرَّف بِمَعْرِفْتَك, يَا دُكْتُور.
Me honra conocerte, Doctor.
اِتْشَرَّفْنَا بِزِيَارْتِك, يَا مَادَام نَادْيَة.
Nos honró tu visita, Madame Nadia.
العِيلَة هَتِتْشَرَّف بِالخُطُوبَة دِي.
La familia se sentirá honrada por este compromiso.
عَايْزِين نِتْشَرَّف بِحُضُورْكُم فِي الفَرَح.
Estaríamos honrados con tu presencia en la boda.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Avanzado Nivel 1 · نَتَشَرَّف بِدَعْوَتِكُم لِحَفْل الزِّفَاف.
Fluidez Nivel 3 · نِتْشَرَّف بِحُضُورْكُم.
Fluidez Nivel 3 · تَتَشَرَّفُ الوَرْشَةُ بِدَعْوَتِكُم, السَّاعَةَ السَّادِسَةَ مَسَاءً.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.