Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN EGYPTIAN ARABIC

زَار

visitar

  • #110 más usado
  • Verbo irregular
  • Participio activo: زَايِر

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo visito
إِنْتَtú visitas (a un hombre)
إِنْتِtú visitas (a una mujer)
هُوَّél visita
هِيَّella visita
إِحْنَاnosotros visitamos
إِنْتُوustedes visitan
هُمَّellos visitan

Pasado

المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo visité
إِنْتَtú visitaste (a un hombre)
إِنْتِtú visitaste (a una mujer)
هُوَّél visitó
هِيَّella visitó
إِحْنَاnosotros visitamos
إِنْتُوustedes visitaron
هُمَّellos visitaron

Futuro

المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاyo visitaré
إِنْتَtú visitarás (a un hombre)
إِنْتِtú visitarás (a una mujer)
هُوَّél visitará
هِيَّella visitará
إِحْنَاnosotros visitaremos
إِنْتُوustedes visitarán
هُمَّellos visitarán

Después de querer, deber y poder

المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

Forma Afirmativo Negativo
أَنَاque yo visite
إِنْتَque tú visites (a un hombre)
إِنْتِque tú visites (a una mujer)
هُوَّque él visite
هِيَّque ella visite
إِحْنَاque nosotros visitemos
إِنْتُوque ustedes visiten
هُمَّque ellos visiten

Órdenes

الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas

Forma Afirmativo Negativo
إِنْتَ¡visita (tú)!
إِنْتِ¡visita (tú, a una mujer)!
إِنْتُو¡visiten (ustedes)!

Cómo usar زَار

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    بَزُور عَمّ مَحْمُود فِي المَحَلّ كُلّ يُوم.

    Visito al tío Mahmoud en la tienda todos los días.

  2. Pasado

    زُرْنَا الإِسْكِنْدِرِيَّة فِي الصِّيف اللِّي فَات.

    Visitamos Alexandria el verano pasado.

  3. Futuro

    هَازُور أَهْلِي فِي شِيكَاغُو فِي دِيسِمْبِر.

    Visitaré a mi familia en Chicago en diciembre.

  4. Después de querer, deber y poder

    عَايْزَة أَزُور الأُقْصُر مَرَّة تَانْيَة.

    Quiero visitar Luxor otra vez.

  5. Órdenes

    زُور تِيتَة قَبْل مَا تِسَافِر, يَا كَرِيم.

    Visita a la abuela antes de viajar, Karim.

Conviene saber

  • زَار takes the person or the place straight, with no "a", "زُرْت تِيتَة"; el participio زَايِر dice que estás aquí de visita.

Dónde oyes زَار

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Egyptian Arabic · Intermedio Nivel 3

  • بَزُور تِيتَة كُلّ جُمْعَة. Visito a la abuela todos los viernes.
  • زُرْت الأَقْصُر مَعَ سَلْمَى. Visité Luxor con Salma.
  • هَنْزُور شِيكَاغُو فِي الصِّيف. Visitaremos Chicago en el verano.

Egyptian Arabic · Fluidez Nivel 2

  • بَزُور تِيتَة كُلّ جُمْعَة. Visito a la abuela todos los viernes.
  • زُرْت الأَقْصُر مَعَ سَلْمَى. Visité Luxor con Salma.
  • هَنْزُور شِيكَاغُو فِي الصِّيف. Visitaremos Chicago en el verano.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.