VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
presionar, pisar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presiono | ||
| إِنْتَtú presionas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presionas (a una mujer) | ||
| هُوَّél presiona | ||
| هِيَّella presiona | ||
| إِحْنَاnosotros presionamos | ||
| إِنْتُوustedes presionan | ||
| هُمَّellos presionan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presioné | ||
| إِنْتَtú presionaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presionaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél presionó | ||
| هِيَّella presionó | ||
| إِحْنَاnosotros presionamos | ||
| إِنْتُوustedes presionaron | ||
| هُمَّellos presionaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo presionaré | ||
| إِنْتَtú presionarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú presionarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél presionará | ||
| هِيَّella presionará | ||
| إِحْنَاnosotros presionaremos | ||
| إِنْتُوustedes presionarán | ||
| هُمَّellos presionarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo presione | ||
| إِنْتَque tú presiones (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú presiones (a una mujer) | ||
| هُوَّque él presione | ||
| هِيَّque ella presione | ||
| إِحْنَاque nosotros presionemos | ||
| إِنْتُوque ustedes presionen | ||
| هُمَّque ellos presionen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡presiona! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡presiona! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡presionen! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَدُوس عَلَى الزُّرَار وِالبَاب بِيِفْتَح.
Presiono el botón y la puerta se abre.
دُسْت عَلَى رِجْل رَاجِل فِي المِتْرُو.
Le pisé el pie a un hombre en el metro.
هَادُوس عَلَى الزُّرَار الأَخْضَر, صَحّ?
Voy a presionar el botón verde, ¿verdad?
لاَزِم تِدُوس عَلَى الزُّرَار مَرَّتِين.
Tienes que presionar el botón dos veces.
مَتِدُوسْش عَلَى الوَرْد, يَا كَرِيم!
¡No pises las flores, Karim!
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.