VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
ducharse, bañarse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me ducho | ||
| إِنْتَtú te duchas (m.) | ||
| إِنْتِtú te duchas (f.) | ||
| هُوَّél se ducha | ||
| هِيَّella se ducha | ||
| إِحْنَاnosotros nos duchamos | ||
| إِنْتُوustedes se duchan | ||
| هُمَّellos se duchan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me duché | ||
| إِنْتَtú te duchaste (m.) | ||
| إِنْتِtú te duchaste (f.) | ||
| هُوَّél se duchó | ||
| هِيَّella se duchó | ||
| إِحْنَاnosotros nos duchamos | ||
| إِنْتُوustedes se ducharon | ||
| هُمَّellos se ducharon |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me ducharé | ||
| إِنْتَtú te ducharás (m.) | ||
| إِنْتِtú te ducharás (f.) | ||
| هُوَّél se duchará | ||
| هِيَّella se duchará | ||
| إِحْنَاnosotros nos ducharemos | ||
| إِنْتُوustedes se ducharán | ||
| هُمَّellos se ducharán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo me duche | ||
| إِنْتَ(que) tú te duches (m.) | ||
| إِنْتِ(que) tú te duches (f.) | ||
| هُوَّ(que) él se duche | ||
| هِيَّ(que) ella se duche | ||
| إِحْنَا(que) nosotros nos duchemos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes se duchen | ||
| هُمَّ(que) ellos se duchen |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡Dúchate! (m.) | ||
| إِنْتِ¡Dúchate! (f.) | ||
| إِنْتُو¡Dúchense! |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَسْتَحَمَّى بِمَيَّة سَاقْعَة فِي الصِّيف.
Me ducho con agua fría en verano.
اِسْتَحَمِّيت وِلِبِسْت بِسُرْعَة عَشَان الشُّغْل.
Me duché y me vestí rápido para ir al trabajo.
هَاسْتَحَمَّى بَعْد مَا نِرْجَع مِن البَحْر.
Me ducharé después de que regresemos de la playa.
عَايْزَة أَسْتَحَمَّى الأَوِّل قَبْل العَشَا.
Quiero ducharme primero, antes de la cena.
اِسْتَحَمَّى بِسُرْعَة, المَيَّة السُّخْنَة هَتِخْلَص.
Dúchate rápido; se va a acabar el agua caliente.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular.