VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
sentarse, quedarse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me siento | ||
| إِنْتَtú te sientas (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te sientas (a una mujer) | ||
| هُوَّél se sienta | ||
| هِيَّella se sienta | ||
| إِحْنَاnosotros nos sentamos | ||
| إِنْتُوustedes se sientan | ||
| هُمَّellos se sientan |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me senté | ||
| إِنْتَtú te sentaste (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te sentaste (a una mujer) | ||
| هُوَّél se sentó | ||
| هِيَّella se sentó | ||
| إِحْنَاnosotros nos sentamos | ||
| إِنْتُوustedes se sentaron | ||
| هُمَّellos se sentaron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاyo me sentaré | ||
| إِنْتَtú te sentarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِtú te sentarás (a una mujer) | ||
| هُوَّél se sentará | ||
| هِيَّella se sentará | ||
| إِحْنَاnosotros nos sentaremos | ||
| إِنْتُوustedes se sentarán | ||
| هُمَّellos se sentarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque yo me siente | ||
| إِنْتَque tú te sientes (a un hombre) | ||
| إِنْتِque tú te sientes (a una mujer) | ||
| هُوَّque él se siente | ||
| هِيَّque ella se siente | ||
| إِحْنَاque nosotros nos sentemos | ||
| إِنْتُوque ustedes se sienten | ||
| هُمَّque ellos se sienten |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡Siéntate! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡Siéntate! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡Siéntense! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَقْعُد عَلَى البَلَكُونَة بَعْد الغَدَا.
Me siento en el balcón después del almuerzo.
قَعَدْنَا عَنْد تِيتَة لِحَدّ بِاللِّيل.
Nos quedamos en Grandma's hasta la noche.
هَاقْعُد فِي مَصْر تَلاَت شُهُور.
Me quedaré en Egypt tres meses.
مُمْكِن نُقْعُد جَنْب الشُّبَّاك?
¿Podemos sentarnos junto a la ventana?
اُقْعُدُوا, الأَكْل جَاهِز.
Siéntate, la comida está lista.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 1 · اُقْعُدُوا هِنَا, كُلُّكُم.
Principiante Nivel 1 · لاَزِم تُقْعُد, الشِّتَا مَعَانَا. · خَلاَص, أَقْعُد, إِنْ شَاء الله!
Principiante Nivel 2 · لِيُو, قَاعِد مَعَانَا? · قَاعْدَة مَعَانَا? · قَاعِد لِحَدّ الرَّبِيع.
Principiante Nivel 2 · اُقْعُد هِنَا, يَا لِيُو!
Principiante Nivel 2 · هَتُقْعُد قَدّ إِيه?
Principiante Nivel 3 · اُقْعُد يَا لِيُو, رُسُومَاتَك حِلْوَة.
Principiante Nivel 3 · سَلْمَى, عَايْزَة تُقْعُدِي قُدَّام? · عَايْزَة أَقْعُد جَنْب المَيَّة.
Principiante Nivel 3 · يَلَّا نُقْعُد بَرَّه. · بَرَّه فِي مَايُو? يَلَّا نُقْعُد جُوَّه.
Principiante Nivel 3 · وِقَعَدْت عَشَان تِشْتَغَل فِي الوَرْشَة. · وِقَعَدْت سَنَة لِيه?
Principiante Nivel 3 · يَلَّا نُقْعُد جَنْب البَحْر شُوَيَّة.
Intermedio Nivel 1 · وِقَعَدْتُوا قَدّ إِيه? · قَعَدْنَا تَلاَت أَيَّام.
Intermedio Nivel 1 · اُقْعُدُوا, الشَّاي جَاهِز.
Y 21 lecciones más.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.