VERBO EN EGYPTIAN ARABIC
entrar, ingresar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
المُضَارِع · ahora y hábitos: las formas con b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاYo entro | ||
| إِنْتَTú entras (a un hombre) | ||
| إِنْتِTú entras (a una mujer) | ||
| هُوَّÉl entra | ||
| هِيَّElla entra | ||
| إِحْنَاNosotros entramos | ||
| إِنْتُوUstedes entran | ||
| هُمَّEllos entran |
المَاضِي · acciones terminadas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاYo entré | ||
| إِنْتَTú entraste (a un hombre) | ||
| إِنْتِTú entraste (a una mujer) | ||
| هُوَّÉl entró | ||
| هِيَّElla entró | ||
| إِحْنَاNosotros entramos | ||
| إِنْتُوUstedes entraron | ||
| هُمَّEllos entraron |
المُسْتَقْبَل · planes: las formas con ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاYo entraré | ||
| إِنْتَTú entrarás (a un hombre) | ||
| إِنْتِTú entrarás (a una mujer) | ||
| هُوَّÉl entrará | ||
| هِيَّElla entrará | ||
| إِحْنَاNosotros entraremos | ||
| إِنْتُوUstedes entrarán | ||
| هُمَّEllos entrarán |
المُضَارِع المُجَرَّد · el presente sin prefijo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَا(que) yo entre | ||
| إِنْتَ(que) tú entres (a un hombre) | ||
| إِنْتِ(que) tú entres (a una mujer) | ||
| هُوَّ(que) él entre | ||
| هِيَّ(que) ella entre | ||
| إِحْنَا(que) nosotros entremos | ||
| إِنْتُو(que) ustedes entren | ||
| هُمَّ(que) ellos entren |
الأَمْر · a un hombre, a una mujer y a varias personas, y el no hagas
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَ¡Entra! (a un hombre) | ||
| إِنْتِ¡Entra! (a una mujer) | ||
| إِنْتُو¡Entren! (a varias personas) |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
بَدْخُل المَكْتَب السَّاعَة تِسْعَة.
Entro a la oficina a las nueve.
دَخَلْنَا المَتْحَف مِن البَاب الجَانِبِي.
Entramos al museo por la puerta lateral.
هَيِدْخُل الجَامْعَة السَّنَة الجَايَّة.
Él empezará la universidad el año que viene.
مُمْكِن أَدْخُل, يَا مَدَام نَادْيَة?
¿Puedo entrar, Madame Nadia?
اُدْخُل, البَاب مَفْتُوح.
Entra, la puerta está abierta.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Intermedio Nivel 1 · عُمْرَك دَخَلْت مَقْبَرَة? · دَخَلْت مَرَّة وَاحْدَة بَسّ. · عُمْرِي مَا دَخَلْت.
Intermedio Nivel 1 · لَمَّا دَخَلْت, شَمِّيت الشُّرْبَة.
Intermedio Nivel 1 · مِن سَاعَة مَا مُنَى دَخَلِت.
Intermedio Nivel 1 · دَخَلِت مُدَرِّسَة, وِطَلَبِت قُمَاش أَزْرَق.
Intermedio Nivel 2 · التَّرَابِيزَة مِش دَاخْلَة.
Avanzado Nivel 1 · اُدْخُل يَا لِيُو, مَبْرُوك عَلَى الخُطُوبَة.
Avanzado Nivel 1 · اُدْخُلُوا وِالطَّبْل بِيِدُقّ. · دَخَلْت وِمِرَاتِي مَاسْكَة إِيدِي.
Avanzado Nivel 1 · الدُّولاَب مِش هَيِدْخَل.
Avanzado Nivel 2 · مِش هَتِدْخُل, البَاب ضَيَّق. · دَخَلِت! أَوِّل تَرَابِيزَة.
Avanzado Nivel 3 · كْوَيِّسَة. حَضْرِتَك تِدْخُل بَعْد رُبْع سَاعَة.
Fluidez Nivel 1 · اُدْخُل فِي المَوْضُوع
Fluidez Nivel 1 · وِتِدْخُل مِن البَاب الغَلَط.
Y 1 lecciones más.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.